redeemed nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di redeemed nel dizionario inglese»italiano

I.redeem [ingl brit rɪˈdiːm, ingl am rəˈdim] VB vb trans

1. redeem:

redeem (exchange) voucher

scambiare (for contro)

redeem (for cash) bond, security

riscattare

2. redeem (pay off):

redeem pawned goods, loan, mortgage, debt

riscattare

3. redeem (salvage):

redeem situation, occasion

salvare, riscattare

redeem fault

fare ammenda di

a mediocre film redeemed by Dustin Hoffman's performance

un film mediocre riscattato dalla recitazione di Dustin Hoffman

4. redeem (satisfy):

redeem obligation

adempiere

redeem pledge

mantenere

5. redeem RELIG:

redeem

redimere

redeem

salvare

II.to redeem oneself VB vb rifl

to redeem oneself

redimersi

to redeem oneself

riscattarsi (by doing facendo)

Traduzioni di redeemed nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

redento umanità

redeemed

redento dal peccato

redeemed from sin

i redenti

the redeemed

riscattare azione, debito, prestito, pegno

to redeem

un film mediocre riscattato dalla recitazione di Dustin Hoffmann

a mediocre film redeemed by Dustin Hoffmann's performance

riscattarsi

to redeem oneself facendo: by doing

riscattarsi agli occhi di qn

to redeem oneself in sb's eyes

redimere umanità

to redeem con: through

redimere ipoteca

to redeem

redimersi

to redeem oneself facendo: by doing

redimersi da una colpa, dal peccato

to redeem oneself from guilt, sin

svincolare (da ipoteca)

to redeem

spignorare

to redeem

affrancare terreno, proprietà

to redeem

purgare ipoteca

to redeem

salvare situazione

to redeem

salvare credente, anima

to redeem

giustificare

to redeem

redeemed nel dizionario PONS

Traduzioni di redeemed nel dizionario inglese»italiano

redeem [rɪ·ˈdi:m] VB vb trans

1. redeem a. RELIG:

redeem person, soul

redimere

redeem situation

salvare

to redeem oneself

redimersi

2. redeem FIN:

redeem policy, share

incassare

redeem pawned item

riscattare

redeem debt

estinguere

to redeem a mortgage

estinguere un mutuo

3. redeem (fulfill):

redeem promise

mantenere

Traduzioni di redeemed nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

redento (-a)

redeemed sinner

redento (-a)

redeemed

redimere

to redeem

riscattare (gener)

to redeem

riscattarsi

to redeem oneself

disimpegnare

to redeem

redeemed Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to redeem oneself

redimersi

to redeem a mortgage

estinguere un mutuo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Upon subscription and through site participation members earn points, which later can be redeemed for gift certificates or other exclusive features.

en.wikipedia.org

They also see an advertisement for a voodoo doll, but lament that the order form has already been redeemed.

en.wikipedia.org

Her captain redeemed himself by fighting bravely, sustaining eight wounds.

en.wikipedia.org

Bridges believed that the final lines redeemed an otherwise bad poem.

en.wikipedia.org

Fortunes are made and squandered, honor betrayed and redeemed, and love lost and rediscovered.

en.wikipedia.org

What rejoicing there will be as these redeemed ones meet and greet those who have had a burden in their behalf.

en.wikipedia.org

These receipts can be traded, redeemed, or used for payments.

en.wikipedia.org

Further out, transition rules capital runs into the mid-teens, providing adequate capital should the preference shares be redeemed.

www.finfacts.ie

However, most of the wooden money was never redeemed as it became a collector's item.

en.wikipedia.org

These codes are converted into virtual points which can in turn be redeemed by members for various prizes or sweepstakes entries.

en.wikipedia.org