satellite dish nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di satellite dish nel dizionario inglese»italiano

satellite dish [ingl brit, ingl am ˈsædlˌaɪt ˌdɪʃ] SOST

satellite dish

antenna f parabolica

satellite dish

parabola f

Traduzioni di satellite dish nel dizionario inglese»italiano

dish, also satellite dish

antenna f parabolica, satellitare

Traduzioni di satellite dish nel dizionario italiano»inglese

antenna satellitare

(satellite) dish

parabola

(satellite) dish

antenna -a

satellite aerial, (satellite) dish

antenna satellitare

satellite aerial, (satellite) dish

fare installare un'antenna parabolica

to have a satellite dish put up or installed

Traduzioni di satellite dish nel dizionario inglese»italiano

I.dish [ingl brit dɪʃ, ingl am dɪʃ] SOST

1. dish (plate):

dish (for eating)

piatto m

dish (for serving)

piatto m da portata

meat dish

piatto da portata per la carne

vegetable dish

legumiera

a set of dishes

un servizio di piatti

2. dish GASTR (food):

dish

piatto m

chicken, fish dish

piatto di pollo, di pesce

side dish

contorno

3. dish TV:

dish, also satellite dish

antenna f parabolica, satellitare

4. dish colloq:

dish (good-looking person) (female)

bel bocconcino m

dish (male)

bel tipo m

II.dishes SOST

dishes npl:

dishes

stoviglie f

dishes

piatti m

to do the dishes

lavare i piatti

III.dish [ingl brit dɪʃ, ingl am dɪʃ] VB vb trans colloq

1. dish (ruin) arc:

dish plans

rovinare, buttare al vento

dish hopes

frustrare

2. dish (gossip):

to dish the dirt on sb

spettegolare, dire malignità su qn

IV.dish [ingl brit dɪʃ, ingl am dɪʃ] VB vb intr ingl am colloq

dish

spettegolare

V.dish [ingl brit dɪʃ, ingl am dɪʃ]

this is just my dish ingl am colloq

questo è il mio piatto forte

satellite [ingl brit ˈsatəlʌɪt, ingl am ˈsædlˌaɪt] SOST (all contexts)

satellite

satellite m

weather, communications satellite

satellite meteorologico, per telecomunicazioni

weather, communications satellite before sost broadcasting, link, transmission

via satellite

weather, communications satellite photograph

dal satellite

weather, communications satellite town, country, computer, terminal

satellite

satellite dish nel dizionario PONS

Traduzioni di satellite dish nel dizionario inglese»italiano

satellite dish SOST

satellite dish

antenna f parabolica

Traduzioni di satellite dish nel dizionario italiano»inglese

parabola

satellite dish

antenna parabolica

(satellite) dish

Traduzioni di satellite dish nel dizionario inglese»italiano

I.dish <-es> [dɪʃ] SOST

1. dish (for food):

dish

piatto m

to do the dishes

lavare i piatti

2. dish TELECOM:

dish

antenna f parabolica

3. dish colloq (attractive person):

dish

bocconcino m

II.dish [dɪʃ] VB vb intr colloq (gossip)

dish

spettegolare

I.satellite [ˈsæ·t̬ə·laɪt] SOST

1. satellite ASTRO, TECN:

satellite

satellite m

2. satellite (country):

satellite

satellite

II.satellite [ˈsæ·t̬ə·laɪt] AGG TECN

satellite

via satellite

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

With the use of a satellite dish near the church, the program was sent to three hundred cable systems and reached four million homes.

en.wikipedia.org

The campaign had featured a crossed out satellite dish, and had attracted complaints from other major broadcasters in the week it was shown.

en.wikipedia.org

The elimination of the bulk in the fuselage would mean the elimination of satellite dish antenna for long range communications.

en.wikipedia.org

A satellite dish projects from the southwest corner of the second story.

en.wikipedia.org

It might be used like a satellite dish to sense upcoming weather changes.

en.wikipedia.org

The corners have pilasters as well; on the southwest is a small satellite dish.

en.wikipedia.org

Two smaller nearby structures contain the satellite dish used for communications and the diesel fuel bunkers.

en.wikipedia.org

Due to his horrible advice they crash into a satellite dish, knocking out the city's cable.

en.wikipedia.org

They discover that something destroyed the satellite dish, rolled the jeep over into a ditch, and disabled the jeep's radio.

en.wikipedia.org

Today there is still no mobile phone access and internet and television access is by satellite dish.

en.wikipedia.org