snare drum nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di snare drum nel dizionario inglese»italiano

snare drum [ingl am ˈsnɛr ˌdrəm] SOST

snare drum

tamburo m militare

Traduzioni di snare drum nel dizionario inglese»italiano

I.snare [ingl brit snɛː, ingl am snɛr] SOST

snare

laccio m also fig

snare

trappola f also fig

II.snare [ingl brit snɛː, ingl am snɛr] VB vb trans

snare animal, person:

snare

prendere al laccio, intrappolare

III.snare [ingl brit snɛː, ingl am snɛr]

a snare and a delusion

uno specchietto per le allodole

I.drum [ingl brit drʌm, ingl am drəm] SOST

1. drum:

drum MUS, MILIT

tamburo m

2. drum:

drum (container)

bidone m

drum (larger)

fusto m

a 10 litre drum

un bidone da 10 litri

3. drum:

drum TECN, AUTO CORSE

tamburo m

4. drum (spool for rope, cable):

drum

tamburo m

5. drum (in a washing machine):

drum

cestello m

II.drums SOST

drums npl:

drums

batteria f

John Bonham on drums

John Bonham alla batteria

III.drum <forma in -ing drumming, pass, part perf drummed> [ingl brit drʌm, ingl am drəm] VB vb trans

to drum one's fingers, feet

tamburellare con le dita, i piedi (on su)

to drum sth into sb fig

fare entrare qc in testa a qn, inculcare qc a qn

IV.drum <forma in -ing drumming, pass, part perf drummed> [ingl brit drʌm, ingl am drəm] VB vb intr

1. drum (beat drum):

drum

suonare il tamburo

2. drum (make drumming sound):

drum rain:

tamburellare

to drum on the table with one's fingers

tamburellare sul tavolo con le dita

V.drum [ingl brit drʌm, ingl am drəm]

to beat the drum for sth fig

battere la grancassa a qc

snare drum nel dizionario PONS

Traduzioni di snare drum nel dizionario inglese»italiano

snare drum SOST

snare drum

tamburo m

Traduzioni di snare drum nel dizionario inglese»italiano

I.snare [sner] SOST

snare

laccio m (trappola)

II.snare [sner] VB vb trans (catch)

snare animal, person

prendere al laccio

I.drum [drʌm] SOST

1. drum MUS, TECN:

drum

tamburo m

2. drum pl (in a band):

drum

batteria f

3. drum (for oil):

drum

bidone m

4. drum ANAT:

drum

timpano m

II.drum <-mm-> [drʌm] VB vb intr

drum (play percussion)

suonare il tamburo

drum (with fingers)

tamburellare con le dita

to drum on sth

tamburellare con le dita su qc

III.drum <-mm-> [drʌm] VB vb trans colloq

to drum sth into sb

ficcare in testa qc a qn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

When it is used to imitate drumset sounds, vocal percussionists use three basic effects: bass drum, snare drum, and cymbal.

en.wikipedia.org

The pipe was a simple three-holed flute that could be played with one hand; the tabor is more commonly known today as a snare drum.

en.wikipedia.org

For instance, a snare drum sounds higher pitched than a bass drum though both have indefinite pitch, because its sound contains higher frequencies.

en.wikipedia.org

Trouble is built around a piano, with a snare drum background that was mixed very low.

en.wikipedia.org

This is one of the primary types of marching snare drum heads.

en.wikipedia.org

It is a fast-paced rhythm typically played on a drum kit, often with the snare drum or hi hat.

en.wikipedia.org

He has the snare drummer play several instruments at once: wood block, castanets and snare drum.

en.wikipedia.org

Before the advent of radio and electronic communications, the snare drum was often used to communicate orders to the soldiers.

en.wikipedia.org

The snare drum section tends to be inaudible when the guitars come in.

en.wikipedia.org

Much of the development of the snare drum and the drum rudiments is closely tied with the use of the snare drum in the military.

en.wikipedia.org