swathed nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di swathed nel dizionario inglese»italiano

swathe¹ [ingl brit sweɪð, ingl am sweɪð], swath [swɔːθ] SOST (band)

swathe (of grass, corn)

andana f

swathe (of grass, corn)

falciata f

swathe (of land)

striscia f

to cut a swathe through obstacles, difficulties

aprirsi un varco tra

I.swathe² [ingl brit sweɪð, ingl am sweɪð] VB vb trans

swathe

avvolgere (in in)

swathed in bandages

fasciato da

swathed in blankets, clothes

avvolto in

II.swathe² [ingl brit sweɪð, ingl am sweɪð] SOST (cloth)

swathe

benda f

swathe

fascia f

Traduzioni di swathed nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

falciata

swath(e)

invilupparsi

to swathe oneself up

imbottire colloq

to swathe [sb] in clothes

casa immersa nel verde

house swathed in greenery

swathed nel dizionario PONS

Traduzioni di swathed nel dizionario inglese»italiano

I.swathe [sweɪð] VB vb trans (wrap around)

swathe

avvolgere

swathe with bandages

bendare

II.swathe [sweɪð] SOST

swathe

benda f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The movement describes itself as representing a broad swathe of civil society.

en.wikipedia.org

Soft black shoes over white stockings, and legs swathed with dark felt were the finishing touches of a picturesque uniform.

en.wikipedia.org

Large swathes of formerly inaccessible tropical forests were destroyed, leaving a negative ecological legacy.

en.wikipedia.org

Dent terrorizes the city with his face swathed in bandages.

en.wikipedia.org

He married after the match and had to mumble his wedding vows through a swathe of bandages.

en.wikipedia.org

Large swathes of the southwestern part of the island are unglacierized.

en.wikipedia.org

Large swathes of the prime farming areas had been ravaged by the fighting and there was starvation in the wake of the war.

en.wikipedia.org

In the scene, an actress was lying on a bed swathed in white sheets.

en.wikipedia.org

Now war again threatens to devastate vast swathes of the galaxy.

en.wikipedia.org

This renders swathes of land barren, with significant salt lakes, and high saline water tables.

en.wikipedia.org