Traduzioni di „łopaty“ nel dizionario inglese » polacco

(Vai a polacco » inglese)

loyalty [ˈlɔɪəlti, ingl am -t̬i] SOST

1. loyalty senza pl (faithfulness):

loyalty

lojalność f

loyalty

wierność f

to take the oath of loyalty

przysięgać [perf przysiąc] wierność

2. loyalty usu pl (support):

loyalty

oddanie nt

my loyalties to my family come before my loyalties to my work

najpierw liczy się dla mnie rodzina, potem praca

I'm having to cope with divided loyalties...

muszę wybrać jedno z dwóch...

lofty [ˈlɒfti, ingl am ˈlɑ:f-] AGG

1. lofty pegg (haughty):

lofty

wyniosły

2. lofty (noble):

lofty

wzniosły

3. lofty letter (very tall):

lofty

wysoki

loath [ləʊθ, ingl am loʊθ] AGG form

to be loath to do sth

nie mieć ochoty czegoś zrobić

nothing loath letter

dość chętnie

locate [ləʊˈkeɪt, ingl am ˈloʊ-] VB vb trans

1. locate (position, find):

locate

zlokalizować

locate

umiejscowić

2. locate pass building:

locate

zlokalizowany

to be located somewhere

być zlokalizowanym gdzieś

to be located somewhere

znajdować się gdzieś

opacity [əʊˈpæsəti, ingl am oʊˈpæsət̬i] SOST senza pl

1. opacity (being opaque):

opacity

nieprzezroczystość f

2. opacity fig of argument:

opacity

mętność f

slaty [ˈsleɪti, ingl am -t̬] AGG

1. slaty (colour):

slaty

ciemnoszary

2. slaty (texture):

slaty

łupkowaty

sweaty [ˈsweti, ingl am -t̬-] AGG

1. sweaty:

sweaty person

spocony

sweaty socks

przepocony

2. sweaty day:

sweaty

parny

treaty [ˈtri:ti, ingl am -t̬i] SOST

1. treaty (between countries):

treaty

traktat m

treaty of Maastricht

traktat z Maastricht

2. treaty (between people):

treaty

umowa f

lop <-pp-> [lɒp, ingl am lɑ:p] VB vb trans

lop

obcinać [perf obciąć]

lope [ləʊp, ingl am loʊp] VB vb intr

lope

biec [perf po-] susami

loathe [ləʊð, ingl am loʊð] VB vb trans

loathe

nienawidzić

I . party [ˈpɑ:ti, ingl am ˈpɑ:rt̬i] SOST

1. party (gathering):

party

przyjęcie nt

house-warming party

parapetówka f

2. party + sing/pl vb POL:

party

partia f

party politics

polityka f partyjna

3. party + sing/pl vb (group of people):

party

grupa f

working party

grupa robocza

4. party DIR:

party

strona f

the guilty party

winowajca(-czyni) m (f)

third party

osoba f trzecia

to be a party to sth

uczestniczyć w czymś

II . party [ˈpɑ:ti, ingl am ˈpɑ:rt̬i] VB vb intr esp AM colloq

party

bawić [perf za-] się

let's party!

zabawmy się!

pasty¹ [ˈpæsti] SOST

pasty

pasztecik m

patty SOST

Contributo di un utente

patty GASTR

Kotlet/ krążek mięsny