Traduzioni di „Altkanzler“ nel dizionario inglese » polacco

altar [ˈɔ:ltəʳ, ingl am ˈɑ:ltɚ] SOST

altar

ołtarz m

I . alter [ˈɔ:ltəʳ, ingl am ˈɑ:ltɚ] VB vb trans

1. alter (change):

alter

zmieniać [perf zmienić]

alter clothes

przerabiać [perf przerobić]

2. alter esp AM (castrate):

alter

kastrować [perf wy-]

II . alter [ˈɔ:ltəʳ, ingl am ˈɑ:ltɚ] VB vb intr

alter

zmieniać [perf zmienić] się

I . alternate [ˈɔ:ltəneɪt, ingl am ˈɑ:lt̬ɚ-] VB vb intr

to alternate with sth

występować na przemian z czymś

to alternate between sth and sth

wahać się [lub oscylować] między czymś a czymś

the weather alternated between rain and sunshine

na przemian padał deszcz i świeciło słońce

II . alternate [ˈɔ:ltəneɪt, ingl am ˈɑ:lt̬ɚ-] VB vb trans

to alternate sth with sth

robić coś na przemian z czymś

he alternated working with travelling

na przemian pracował i podróżował

III . alternate [ɔ:lˈtɜ:nət, ingl am ɑ:lˈt̬ɜ:r-] AGG

1. alternate layers:

alternate

naprzemienny

2. alternate (every second):

on alternate days/weeks

co drugi dzień/tydzień

3. alternate (other):

alternate

alternatywny

4. alternate DIR:

alternate juror

dodatkowy sędzia m przysięgły

altimeter [ˈæltɪmi:təʳ, ingl am ælˈtɪmət̬ɚ] SOST AVIAZ

altimeter

wysokościomierz m

alternator [ˈɔ:ltəneɪtəʳ, ingl am ˈɑ:ltɚneɪt̬ɚ] SOST ELETTR

alternator

alternator m

alternator

prądnica f

altogether [ˌɔ:ltəˈgeθəʳ, ingl am ˌɑ:ltəˈgeθɚ] AVV

1. altogether (completely):

altogether

zupełnie

a different matter [or thing] altogether

zupełnie inna rzecz

not altogether

niezupełnie

2. altogether (in total):

altogether

w sumie

3. altogether (to summarize):

altogether

ogólnie rzecz biorąc

angler [ˈæŋgləʳ, ingl am -glɚ] SOST

angler

wędkarz m