inglese » polacco

I . before [bɪˈfɔ:ʳ, ingl am -ˈfɔ:r] PREP

locuzioni:

business before pleasure proverb
najpierw praca, potem przyjemność

II . before [bɪˈfɔ:ʳ, ingl am -ˈfɔ:r] AVV

1. before (previously):

before
wcześniej
the day/week before
dzień/tydzień wcześniej
as before
tak jak przedtem

2. before (already):

before
już
I've seen it before
już to widziałem

3. before (in front):

before
z przodu

III . before [bɪˈfɔ:ʳ, ingl am -ˈfɔ:r] CONG

1. before (earlier than):

before
zanim
before he went
przed wyjściem

2. before (rather than):

he'd die before he told the truth
wolałby raczej umrzeć niż powiedzieć prawdę

3. before (until):

before
zanim
it was a week before he came
przyszedł [dopiero] po tygodniu

before taxes AGG ECON

Esempi per before

before leaving
przed wyjściem
before daylight
przed świtem
before tax
przed opodatkowaniem
before then
przedtem
before now
dotychczas
before long
niedługo
as before
tak jak przedtem
before bed
przed snem
before dark
przed zapadnięciem zmroku
the day before yesterday
przedwczoraj
the year before last
dwa lata temu
to bow before sb
kłaniać się przed kimś
shake well before using
przed użyciem mocno wstrząsnąć
to come before sth
poprzedzać [perf poprzedzić] coś
I've seen it before
już to widziałem
look before you leap proverb
zanim coś zrobisz, dwa razy pomyśl
not two minutes before
nie dalej jak dwie minuty wcześniej
preferably not before nine
raczej nie przed dziewiątą

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
Balance your chequebook before spending any money in 2016.
www.thespec.com
This made him a more serious character, even displaying leadership qualities which had not been shown before or since.
en.wikipedia.org
If this procedure is used, it is imperative to rinse the unit with soap and water before reinstalling onto the machine and breathing.
en.wikipedia.org
The recall affects the medium jar of the paste, batch number 5014 with best before date 01/2017 and batch numbers 5111 and 5112 with best before date 04/2017.
www.thejournal.ie
The trouble recently is that very few acknowledge the gesture and sometimes men barge through before women.
www.jamaicaobserver.com
He later worked as a window cleaner for 12 months before selling the round for a profit.
en.wikipedia.org
The polariscope combines the different polarization states of light waves before and after passing the specimen.
en.wikipedia.org
It's corn-fed and aged for 21 days before being roasted in rock salt and transferred to domed stainless steel carts and carved.
www.sfchronicle.com
More was to come: an evening gospel service before a bedraggled homecoming at nine or 10 o'clock.
www.smh.com.au
Odour complaints were complicated because of difficulties in ascertaining the source, and smells could dissipate before a compliance officer arrived, he said.
www.stuff.co.nz

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "before" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati