Traduzioni di „Ronald“ nel dizionario inglese » polacco

ribald [ˈrɪbəld, ˈraɪ-] AGG

ribald jokes, remarks:

ribald

sprośny

zonal [ˈzəʊnəl, ingl am ˈzoʊ-] AGG

zonal

strefowy

I . royal [ˈrɔɪəl] AGG

1. royal (of monarch):

royal

królewski

royal welcome fig

królewskie przyjęcie nt

2. royal esp AM colloq mess, pain:

royal

straszny

II . royal [ˈrɔɪəl] SOST colloq

royal

członek m rodziny królewskiej

royalty [ˈrɔɪəlti, ingl am -t̬i] SOST + sing/pl vb

royalty

rodzina f królewska

I . scald [skɔ:ld, ingl am skɑ:ld] VB vb trans

1. scald (burn):

scald

parzyć [perf o-]

2. scald (clean):

scald

wyparzać [perf wyparzyć]

3. scald (heat):

scald

podgrzewać [perf podgrzać]

II . scald [skɔ:ld, ingl am skɑ:ld] SOST MED

scald

oparzenie nt

I . herald [ˈherəld] VB vb trans

1. herald (be sign of):

herald

zwiastować

2. herald (hail):

to be heralded as sth

zostać okrzykniętym kimś

II . herald [ˈherəld] SOST

1. herald (sign):

herald

zwiastun m

2. herald STOR:

herald

herold m (posłaniec)

bald [bɔ:ld, ingl am bɑ:ld] AGG

1. bald (with no hair):

bald

łysy

to go bald

łysieć [perf wy-]

2. bald (smooth):

bald

łysy

3. bald (plain):

bald facts

suchy

bald truth, statement

bez ogródek

locuzioni:

bald as a coot colloq

łysy jak kolano

rod [rɒd, ingl am rɑ:d] SOST

1. rod (bar):

rod

pręt m

2. rod (stick):

rod

rózga f

3. rod (for catching fish):

fishing rod

wędka f

locuzioni:

to make a rod for one's own back

samemu na siebie kręcić bicz

to rule sb with a rod of iron

rządzić kimś żelazną ręką