Traduzioni di „Styren“ nel dizionario inglese » polacco

I . style [staɪl] SOST

1. style (way, manner):

style

styl m

that's not my style

to nie w moim stylu

2. style (design):

style

styl m

style of clothes

fason m

style consultant

stylista(-tka) m (f)

3. style senza pl (elegance):

style

szyk m

style

styl m

she's got style!

ma klasę!

II . style [staɪl] VB vb trans

1. style (design):

style

projektować [perf za-]

2. style hair:

style

układać [perf ułożyć]

3. style:

style (give title)

tytułować

style (give name)

nazywać [perf nazwać]

siren [ˈsaɪərən] SOST

siren

syrena f

stamen <- [or stamina]> [ˈsteɪmən] SOST BOT

stamen

pręcik m

stolen¹ [ˈstəʊlən, ingl am ˈstoʊ-] VB

stolen part perf of steal

Vedi anche: steal

I . steal <stole, stolen> [sti:l] VB vb trans

steal

kraść [perf u-]

locuzioni:

to steal a glance at sb/sth

rzucać [perf rzucić] okiem na kogoś/coś

to steal the show

znaleźć się w centrum uwagi

II . steal <stole, stolen> [sti:l] VB vb intr

to steal in

wkradać [perf wkraść] się

to steal away

wymykać [perf wymknąć] się

III . steal [sti:l] SOST AM colloq

it's a steal

to prawdziwa okazja f

I . stare [steəʳ, ingl am ster] VB vb intr

to stare at sb/sth

gapić się na kogoś/coś

II . stare [steəʳ, ingl am ster] VB vb trans to stare sb in the face

1. stare answer:

to stare sb in the face

być oczywistym

2. stare death:

to stare sb in the face

zaglądać [perf zajrzeć] komuś w oczy

III . stare [steəʳ, ingl am ster] SOST

stare

spojrzenie nt

I . store [stɔ:ʳ, ingl am stɔ:r] SOST

1. store ingl brit (department store):

store

dom m towarowy

2. store esp AM (shop):

store

sklep m

3. store (supply):

store

zapas m

4. store (for supplies):

store

magazyn m

5. store (waiting):

to be in store [for sb]

czekać kogoś

we'd better not tell him what's in store

lepiej mu nie mówmy, co go czeka

6. store senza pl (importance):

to set store by sth

przywiązywać wagę do czegoś

II . store [stɔ:ʳ, ingl am stɔ:r] VB vb trans

1. store (keep):

store

przechowywać [perf przechować]

2. store INFORM:

store

zapisywać [perf zapisać]

strew <strewn, strewn [or -ed]> [stru:] VB vb trans

strew

rozrzucać [perf rozrzucić]

strewn with garbage

zasypany śmieciami

strewn with difficulties fig

najeżony trudnościami

styling [ˈstaɪlɪŋ] SOST senza pl

styling

styl m

styling of one's hair

ułożenie nt

steepen [ˈsti:pən] VB vb intr

1. steepen road, slope:

steepen

stawać [perf stać] się bardziej stromym

2. steepen colloq prices:

steepen

wzrastać [perf wzrosnąć]

I . stiffen [ˈstɪfən] VB vb intr

1. stiffen (become tense):

stiffen

sztywnieć [perf ze-]

2. stiffen (become stronger):

stiffen

rosnąć [perf wz-]

stiffen competition

wzmacniać [perf wzmocnić] się

II . stiffen [ˈstɪfən] VB vb trans

1. stiffen (make rigid):

stiffen

usztywniać [perf usztywnić]

2. stiffen (strengthen):

stiffen

wzmacniać [perf wzmocnić]

3. stiffen (make severe):

stiffen

zaostrzać [perf zaostrzyć]

striven [ˈstrɪvən] VB

striven part perf of strive

Vedi anche: strive

strive <strove, striven [or -ed, -ed]> [straɪv] VB vb intr

to strive to do sth

dokładać [perf dołożyć] starań, żeby coś zrobić

to strive after [or for] sth

dążyć do czegoś

to strive against sth

zwalczać coś

polystyrene [ˌpɒlɪˈstaɪri:n] SOST senza pl esp ingl brit CHIM

polystyrene

polistyren m

stylus [ˈstaɪləs] SOST

1. stylus (on record-player):

stylus

igła f gramofonowa

2. stylus STOR (for writing):

stylus

rylec m

stymie <-ing [or stymying]> [ˈstaɪmi] VB vb trans colloq

stymie plans, efforts

niweczyć [perf z-]

stymie person

powstrzymywać [perf powstrzymać]

to be stymied by sth

być bezradnym wobec czegoś

barren [ˈbærən, ingl am ˈber-] AGG a. fig

barren

jałowy

barren

nieurodzajny

barren plant, animal

niepłodny

barren landscape

martwy

she wanted a child but she was barren letter

pragnęła dziecka, ale była bezpłodna

warren [ˈwɒrən, ingl am ˈwɔ:r-] SOST

1. warren (rabbit home):

warren

sieć f króliczych nor

2. warren fig, pegg:

a warren of narrow streets

labirynt m wąskich uliczek

stylet SOST

Contributo di un utente

stylet ZOOL

kolec m

strep SOST

Contributo di un utente

strep throat

paciorkowcowe zapalenie gardła

polistyrene SOST

Contributo di un utente

expanded polistyrene

spienione tworzywo sztuczne nt

expanded polistyrene

styropian m

phren SOST

Contributo di un utente

phren ANAT

przepona f