Traduzioni di „bob“ nel dizionario inglese » polacco

I . bob¹ <-bb-> [bɒb, ingl am bɑ:b] VB vb intr (move)

to bob [up and down] boat

kołysać się

II . bob¹ <-bb-> [bɒb, ingl am bɑ:b] VB vb trans

to bob one's head

skinąć głową

to bob a curtsy

dygać [perf dygnąć]

III . bob¹ [bɒb, ingl am bɑ:b] SOST

1. bob (of head):

bob

kiwnięcie nt

2. bob (of body):

bob

dygnięcie nt

bob² [bɒb, ingl am bɑ:b] SOST (hairstyle)

bob

fryzura f na pazia

bob³ [bɒb] SOST colloq (shilling)

bob

szyling m

bob SOST

Contributo di un utente

polishing bob

tarcza polerska f

pendulum bob

obciążnik wahadła m

bob VB

Contributo di un utente

bob

podskakiwać (poruszać się szybko w górę i w dół)

bob

podskakiwać w górę i w dół

bob

falować (np. na wodzie)

bob

dążyć

bob

podążać (w określonym kierunku)

bob

ostrzyc krótko włosy

bob SOST

Contributo di un utente

bob

fryzura na "boba" z włosów o takiej samej długości na całej głowie

bob colloq

grosz

bob colloq

szyling (dawna waluta brytyjska)

Bob [bɒb, ingl am bɑ:b] SOST

Bob's your uncle!

kłopot z głowy!

Esempi per bob

to bob one's head

skinąć głową

to bob a curtsy

dygać [perf dygnąć]

Bob's your uncle!

kłopot z głowy!

to bob [up and down] boat

kołysać się

to be not short of a bob or two ingl brit colloq

mieć trochę grosza

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Bob decides two large prongs will make his tool lighter, thus finishing with a two-bladed pickax.

en.wikipedia.org

During courtship, the male bobs his head to impress the female.

en.wikipedia.org