Traduzioni di „ctiť“ nel dizionario inglese » polacco

chit¹ [tʃɪt] SOST (note)

chit

notatka f

chit

kwit m

I . chic [ʃi:k] SOST

chic

szyk m

II . chic [ʃi:k] AGG

chic

szykowny

I . chip [tʃɪp] SOST

1. chip:

chips pl GASTR ingl brit

frytki fpl

chips AM

chipsy mpl

2. chip INFORM:

chip

układ m scalony

3. chip (piece):

chip of wood

wiór m

chip of glass

odłamek m

chip of metal

opiłek m

4. chip (in crockery):

chip

szczerba f

5. chip (counter):

chip

żeton m

locuzioni:

a chip off the old block

nieodrodne dziecko

when the chips are down ingl brit colloq

jak przychodzi co do czego

to have a chip on one's shoulder colloq

mieć pretensje do całego świata

II . chip <-pp-> [tʃɪp] VB vb trans

1. chip cup, plate:

chip

wyszczerbiać [perf wyszczerbić]

2. chip bone, tooth:

chip

ukruszyć

III . chip <-pp-> [tʃɪp] VB vb intr

1. chip cup, plate:

chip

wyszczerbiać [perf wyszczerbić] się

2. chip paint:

chip

odpadać [perf odpaść]

I . coin [kɔɪn] SOST

coin

moneta f

locuzioni:

but the other side of the coin is that...

ale z drugiej strony...

II . coin [kɔɪn] VB vb trans

coin

ukuć

locuzioni:

to be coining money [or colloq it]

zbijać kokosy

to coin a phrase

jeśli można tak powiedzieć

crib¹ [krɪb] SOST

1. crib (cot):

crib

łóżeczko nt

2. crib RELIG:

crib

szopka f

chid [tʃɪd] VB

chid pass of chide

Vedi anche: chide

I . chide <-d [or chid], -d [or chidden]> [tʃaɪd] VB vb trans form

chide

karcić [perf s-]

chide

besztać [perf z-]

II . chide <-d [or chid], -d [or chidden]> [tʃaɪd] VB vb intr

chide

sarkać [perf sarknąć]

“what a brat”, she chided

„co za urwis”, sarknęła

chin [tʃɪn] SOST

chin

podbródek m

locuzioni:

to keep one's chin up

nie upadać na duchu

to take it on the chin

znosić [perf znieść] coś po męsku

chin up!

głowa do góry!

I . clip¹ [klɪp] SOST

1. clip (fastener):

clip

zacisk m

clip

klamra f

2. clip (for hair):

clip

spinka f

3. clip (for paper):

clip

spinacz m

4. clip (of gun):

clip

magazynek m

5. clip (jewellery):

clip

broszka f

II . clip¹ <-pp-> [klɪp] VB vb trans

clip

spinać [perf spiąć]

to clip sth to sth

przypinać [perf przypiąć] coś do czegoś

coil SOST

Contributo di un utente

coil

szpulka f

spring coil

zwój cewki m

spark coil radiotechnika

cewka indukcyjna (Ruhmkorffa) f

slug tuned coil ELETTR

cewka strojona rdzeniem f

single urn coil ELETTR

zezwój jednozwojowy m

sensing coil automatyka

cewka czujnikowa f

search coil ELETTR

cewka probiercza f

search coil ELETTR

cewka czujnikowa f

repeating coil TELECOM

transformator liniowy m

random coil CHIM

makrocząsteczka statystycznie skłębiona f

pipe coil

wężownica f

multiloop coil

wężownica wielopętlowa f