Traduzioni di „erter“ nel dizionario inglese » polacco

eater [ˈi:təʳ, ingl am -t̬ɚ] SOST

to be a big/light eater

dużo/mało jeść

to be a meat eater

jeść [lub jadać] mięso

to be a fussy eater

nie jeść byle czego

I . enter [ˈentəʳ, ingl am -ɚ] VB vb trans

1. enter (go into):

to enter sth

wchodzić [perf wejść] do czegoś

to enter the bloodstream

przedostawać [perf przedostać] się do krwi

2. enter (record):

enter

zapisywać [perf zapisać]

enter into sth

wpisywać [perf wpisać]

to enter appearance DIR

rejestrować [perf za-] swoje stawiennictwo

3. enter (join):

to enter the university

wstępować [perf wstąpić] na uniwersytet

to enter the army

wstępować [perf wstąpić] do wojska

to enter a school

rozpoczynać [perf rozpocząć] naukę w szkole

4. enter (take part):

to enter sth

przystąpić do czegoś

5. enter (make known):

enter offer, protest

zgłaszać [perf zgłosić]

enter claim

wnosić [perf wnieść]

to enter judgment for sb DIR

wydać wyrok na czyjąś korzyść

6. enter INFORM:

to enter data

wpisywać [perf wpisać] dane

to enter a system

wchodzić [perf wejść] do systemu

II . enter [ˈentəʳ, ingl am -ɚ] VB vb intr

enter

wchodzić [perf wejść]

carter [ˈkɑ:təʳ, ingl am ˈkɑ:rt̬ɚ] SOST

carter

woźnica m

I . barter [ˈbɑ:təʳ, ingl am ˈbɑ:rtɚ] ECON SOST senza pl

barter

handel m wymienny

barter

barter m

II . barter [ˈbɑ:təʳ, ingl am ˈbɑ:rtɚ] ECON VB vb intr

barter

prowadzić handel wymienny

III . barter [ˈbɑ:təʳ, ingl am ˈbɑ:rtɚ] ECON VB vb trans

to barter sth for sth

wymieniać [perf wymienić] coś na coś

garter [ˈgɑ:təʳ, ingl am ˈgɑ:rt̬ɚ] SOST

1. garter (elastic band):

garter

podwiązka f

2. garter AM (elastic piece):

garter

zapinka f do pończoch

3. garter ingl brit:

the order of the garter

Order m Podwiązki

porter [ˈpɔ:təʳ, ingl am ˈpɔ:rt̬ɚ] SOST

1. porter (at airport, station):

porter

bagażowy m

2. porter esp ingl brit (doorkeeper):

porter

portier(ka) m (f)

hotel porter

odźwierny m

3. porter (on expedition):

porter

tragarz m

4. porter AM FERR:

porter

pracownik m obsługi w wagonie sypialnym

eraser [ɪˈreɪzəʳ, ingl am -sɚ] SOST esp AM

eraser

gumka f [do mazania]

teeter [ˈti:təʳ, ingl am -t̬ɚ] VB vb intr

teeter

chwiać [perf za-] się

to be teetering on the brink [or edge] of sth fig

balansować na krawędzi czegoś

tester [ˈtestəʳ, ingl am -ɚ] SOST

1. tester (sample):

tester

próbka f

2. tester (machine):

tester

tester m

tester

próbnik m

3. tester (person):

tester

≈ laborant(ka) m (f)