Traduzioni di „glattes“ nel dizionario inglese » polacco

I . glitter [ˈglɪtəʳ, ingl am -t̬ɚ] VB vb intr

glitter

lśnić

glitter

skrzyć się

locuzioni:

all that glitters is not gold proverb

nie wszystko złoto, co się świeci

II . glitter [ˈglɪtəʳ, ingl am -t̬ɚ] SOST senza pl

1. glitter (sparkling):

glitter

migotanie nt

2. glitter (attractiveness):

glitter

powab m

3. glitter (shiny material):

glitter

brokat m

glade [gleɪd] SOST letter

glade

polana f

I . glare [gleəʳ, ingl am gler] VB vb intr

1. glare (look):

to glare [at sb]

spoglądać [perf spojrzeć] [na kogoś] gniewnie

2. glare (shine):

glare

jaśnieć

to glare in sb's eyes

oślepiać [perf oślepić] kogoś

II . glare [gleəʳ, ingl am gler] SOST

1. glare senza pl (light):

glare

blask m

glare

błysk m

to be in the glare of publicity fig

być w centrum zainteresowania

2. glare (look):

glare

gniewne spojrzenie nt

to give sb a glare

spoglądać [perf spojrzeć] na kogoś gniewnie

glass [glɑ:s, ingl am glæs] SOST

1. glass senza pl (material):

glass

szkło nt

pane [or sheet] of glass

szyba f

2. glass (container):

glass

szklanka f

glass for wine

kieliszek m

3. glass (mirror):

glass

lustro nt

4. glass:

glasses pl (spectacles)

okulary pl

locuzioni:

glasses pl (binoculars)

lornetka f

I . glaze [gleɪz] VB vb trans

1. glaze (cover in glaze):

glaze

pokrywać [perf pokryć] glazurą

2. glaze (cover with liquid):

glaze

polewać [perf polać]

3. glaze (fit glass):

glaze

szklić [perf o-]

II . glaze [gleɪz] SOST

1. glaze (shine surface):

glaze

glazura f

2. glaze GASTR:

glaze

polewa f

I . glance [glɑ:ns, ingl am glæns] SOST

glance

spojrzenie nt

to take [or throw] a glance at sth

spoglądać [perf spojrzeć] na coś

to take [or throw] a glance at sth

zerkać [perf zerknąć] na coś

at first glance

na pierwszy rzut oka

at a glance

natychmiast

II . glance [glɑ:ns, ingl am glæns] VB vb intr

1. glance (look):

glance

spoglądać [perf spojrzeć]

glance

zerkać [perf zerknąć]

to glance around [or round]

rozglądać [perf rozejrzeć] się

2. glance (read):

to glance over [or through] sth

przeglądać [perf przejrzeć] coś

3. glance (shine):

glance

błyskać

glance

lśnić

gladden [ˈglædən] VB vb trans

to gladden sb's heart

radować [perf u-] czyjeś serce

glacier [ˈglæsiəʳ, ingl am ˈgleɪʃɚ] SOST

glacier

lodowiec m

glazier [ˈgleɪziəʳ, ingl am -ʒɚ] SOST

glazier

szklarz m

I . attest [əˈtest] VB vb trans

1. attest (prove or show):

to attest sth

świadczyć o czymś

to attest one's support for sb/sth

wyrażać [perf wyrazić] poparcie dla kogoś/czegoś

2. attest (confirm):

attest

poświadczać [perf poświadczyć]

II . attest [əˈtest] VB vb intr

to attest to sth

świadczyć o czymś

to attest to sth

potwierdzać [perf potwierdzić] coś

glasses SOST

Contributo di un utente

eye protection glasses

szkła ochronne nt

glacis SOST

Contributo di un utente

glacis (fortification slope) MILIT

przedstok m

glaive SOST

Contributo di un utente

glaive (weapon) STOR, GIOCHI

glewia f

wastes SOST

Contributo di un utente

solid wastes

odpady stałe fpl

potato wastes pl

ścieki z przerobu ziemniaków f