Traduzioni di „go through“ nel dizionario inglese » polacco

go through VB vb trans

1. go through (be approved):

to go through Parliament

zostać przyjętym przez parlament

2. go through (experience):

go through

przechodzić [perf przejść]

3. go through (practise):

go through

powtarzać [perf powtórzyć]

4. go through (read again):

go through

czytać [perf prze-] ponownie

5. go through (use up):

go through

zużyć

go through money

[wszystko] wydać

6. go through (look through):

go through

przeszukiwać [perf przeszukać]

7. go through (wear through):

to go through sth

zrobić dziurę w czymś

go through VB

Contributo di un utente

go through

przechodzić (np. przez jakis etap)

go through

przetrwać (razem)

Esempi per go through

to go through Parliament

zostać przyjętym przez parlament

to go through purgatory

przechodzić [perf przejść] męki

to go through sth

zrobić dziurę w czymś

to go through hoops

przechodzić [perf przejść] ciężką próbę

to go through the floor

[znacznie] obniżyć się

to go through to London

jechać bezpośrednio [lub prosto] do Londynu

to go clean through sth

przeszyć coś na wylot

to go [or get] through customs

przechodzić [perf przejść] odprawę celną

to go through the wringer AM colloq

wiele przejść

to go through the door

przechodzić przez drzwi

to go through the motions

udawać

to go through [or show] one's paces

pokazać, na co kogoś stać

to go through a bad patch

przechodzić [perf przejść] zły okres

to go through the [whole] rigmarole

przechodzić [perf przejść] przez [cały ten] żmudny proces

to go through a rough patch

przechodzić [perf przejść] trudny okres

to go through a difficult phase

przechodzić [perf przejść] trudny okres

to hit [or go through] the roof

wściekać [perf wściec] się

to go through fire and water for sb

pójść za kimś w ogień

to go through [or examine] sth with a fine-tooth comb

dokładnie się czemuś przyjrzeć

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Go through our communities and various stamping grounds (popularly known as bases) with different names have become the current fad in town.

www.ghanaweb.com

Youths are made to go through a three-phase training plan comprising life skills and orientation course, vocational skills training, and business entrepreneurship training.

thenationonlineng.net

During their 11pm newscasts, and only after a weather update, sports anchors would go through the highlights and final scores between two teams.

en.wikipedia.org

Many thieves don't want to go through the rigmarole of buying laptops and jewelry, then selling them online or at pawnshops.

www.dailyfinance.com

The class of 1959 was the first class to go through an entire four years at Nativity.

en.wikipedia.org

They have to go through a training institute for their desired field after graduating from the nursing school or college.

en.wikipedia.org

If a marriage fails, a couple may go through a legal proceeding called a divorce.

en.wikipedia.org

That's why they go through great lengths to ignore the high beams glaring in their eyes.

www.cnn.com

Complete with aquaplaning when you go through puddles of water.

metro.co.uk

Porters have to go through physical test during the selection procedure.

www.tribuneindia.com