Traduzioni di „liegend“ nel dizionario inglese » polacco

legend [ˈleʤənd] SOST

1. legend LETTER:

legend

legenda f

2. legend (famous person):

legend

człowiek m -legenda f

3. legend (story):

legend

opowieść f

4. legend colloq (words):

legend

napis m

lie in VB vb intr ingl brit colloq

lie in

zostać dłużej w łóżku

lie-in SOST esp ingl brit colloq

to have a lie-in

zostać dłużej w łóżku

fiend [fi:nd] SOST

1. fiend colloq (enthusiast):

fiend

fanatyk(-yczka) m (f)

2. fiend (cruel person):

fiend

potwór m

3. fiend (evil spirit):

fiend

demon m

emend [ɪˈmend] VB vb trans

to emend sth

poprawiać [perf poprawić] coś

to emend sth

wnosić [perf wnieść] poprawki do czegoś

I . defend [dɪˈfend] VB vb trans

1. defend (protect):

to defend sth against sb/sth

bronić czegoś [perf obronić coś] przed kimś/czymś

2. defend (in court):

defend

bronić

defend

odpierać [perf odeprzeć] zarzuty

3. defend (justify):

defend

uzasadniać [perf uzasadnić]

II . defend [dɪˈfend] VB vb intr

defend

bronić się

depend [dɪˈpend] VB vb intr

1. depend (be affected by):

to depend on sth

zależeć [lub być uzależnionym] od czegoś

it [or that] depends

to zależy

it depends when I finish

zależy, o której skończę

depending on sth/when...

w zależności od czegoś/tego, kiedy...

2. depend (rely for aid):

to depend on sb/sth

być zależnym od kogoś/czegoś

3. depend (count):

to depend on sb/sth

polegać na kimś/czymś

to depend on sb/sth

liczyć na kogoś/coś

I'm depending on you to keep your promise

liczę na to, że dotrzymasz obietnicy

intend [ɪnˈtend] VB vb trans

1. intend (plan):

intend

zamierzać

it is intended that...

planuje się, że...

2. intend (express):

I'm sorry, there was no intended insult

przykro mi, nie zamierzałam nikogo obrażać

it was intended as a compliment

to miał być komplement

3. intend usu pass (be designed):

to be intended for sb/sth

być przeznaczonym dla kogoś/do czegoś