Traduzioni di „poset“ nel dizionario inglese » polacco

poser [ˈpəʊzəʳ, ingl am ˈpoʊzɚ] SOST

1. poser colloq (problem):

poser

kłopot m

to give sb a poser

zabić komuś klina

2. poser pegg (person):

poser

pozer m

posit [ˈpɒzɪt, ingl am ˈpɑ:-] VB vb trans form

posit

zakładać [perf założyć]

to posit that...

przyjmować [perf przyjąć] , że...

I . closet [ˈklɒzɪt, ingl am ˈklɑ:-] SOST

1. closet AM (cupboard):

closet

szafa f wbudowana w ścianę

2. closet (room):

closet

komórka f

locuzioni:

to come out of the closet

wyjawić swój sekret

II . closet [ˈklɒzɪt, ingl am ˈklɑ:-] AGG

he was a closet homosexual

utrzymywał swój homoseksualizm w tajemnicy

III . closet [ˈklɒzɪt, ingl am ˈklɑ:-] VB vb trans passive

to be closeted with sb

rozmawiać [perf po-] z kimś na osobności

poster [ˈpəʊstəʳ, ingl am ˈpoʊstɚ] SOST

poster

plakat m

corset [ˈkɔ:sət, ingl am ˈkɔ:r-] SOST MODA

corset

gorset m

posse [ˈpɒsi, ingl am ˈpɑ:-] SOST STOR

posse

grupa pościgowa

asset [ˈæset] SOST

1. asset (quality):

asset

atut m

2. asset (person):

he'd be an asset to the company

byłby cennym nabytkiem dla firmy

locuzioni:

assets pl (property)

majątek m

assets of company

aktywa pl

assets of the estate

masa f majątkowa

earning assets

aktywa dochodowe

fictitious assets

aktywa fikcyjne

no assets

bez pokrycia (zapis na czeku)

beset <-tt-, beset, beset> [bɪˈset] VB vb trans

beset

gnębić

beset with dangers

najeżony niebezpieczeństwami

we are beset with problems

borykamy się z problemami

I . inset [ˈɪnset] SOST

1. inset (small picture):

inset

ramka f

2. inset (thing added):

inset

wstawka f

II . inset [ɪnˈset] VB vb trans

1. inset (print):

inset

umieścić w ramce

2. inset (put):

inset

ozdobić

onset [ˈɒnset, ingl am ˈɑ:n-] SOST senza pl

onset

początek m

onset of war

wybuch m

I . reset <-tt-, reset, reset> [ˌri:ˈset] VB vb trans

1. reset clock:

reset

przestawiać [perf przestawić]

2. reset bone:

reset

nastawiać [perf nastawić]

3. reset INFORM:

reset computer

resetować [perf z-]

II . reset [ˌri:ˈset] SOST INFORM

reset

reset m

I . upset <upset, upset> [ʌpˈset] VB vb trans

1. upset (make unhappy):

to upset sb

sprawiać [perf sprawić] komuś przykrość

to upset oneself

martwić [perf z-] się

2. upset (make angry):

to upset sb

denerwować [perf z-] kogoś

3. upset (overturn):

upset

przewracać [perf przewrócić]

4. upset (spoil):

upset

dezorganizować [perf z-]

upset balance

zachwiać

5. upset (make unwell):

to upset sb's stomach

powodować [perf s-] [u kogoś] rozstrój żołądka

to upset sb's metabolism

zaburzać [perf zaburzyć] przemianę materii

locuzioni:

to upset the apple cart colloq

pokrzyżować plany

II . upset [ˌʌpˈset] AGG

1. upset (unhappy):

upset

zmartwiony

2. upset (ill):

to have an upset stomach

mieć rozstrój żołądka

III . upset [ˈʌpset] SOST

1. upset (problem):

upset

problem m

2. upset (worry):

upset

zmartwienie nt

3. upset SPORT (surprise):

upset

niespodzianka f

4. upset (disorder):

stomach upset

rozstrój m żołądka

cosset VB

Contributo di un utente

cosset infin

rozpieszczać infin