Traduzioni di „remolinera“ nel dizionario inglese » polacco

semolina [ˌseməˈli:nə] SOST senza pl GASTR

semolina

semolina f

remoteness [rɪˈmeʊtnəs, ingl am -ˈmoʊt-] SOST senza pl

1. remoteness of place:

remoteness

oddalenie nt

2. remoteness of person:

remoteness

nieprzystępność f

3. remoteness of chance:

remoteness

znikomość f

4. remoteness DIR:

remoteness of relationship

daleki stopień m

removal firm SOST

removal firm

firma f przewozowa

remunerate [rɪˈmju:nəreɪt, ingl am -nər-] VB vb trans form

remunerate

wynagradzać [perf wynagrodzić]

to remunerate sb for sth

płacić [perf za-] komuś za coś

demolish [dɪˈmɒlɪʃ, ingl am -ˈmɑ:-] VB vb trans

1. demolish building:

demolish

burzyć [perf z- lub wy-]

2. demolish myth, theory:

demolish

obalać [perf obalić]

3. demolish opponent:

demolish

miażdżyć [perf z-]

4. demolish colloq breakfast:

demolish

wrąbać

demolition [ˌdeməlɪʃən] SOST

1. demolition of building:

demolition

rozbiórka f

2. demolition fig of arguments:

demolition

obalenie nt

remote [rɪˈmeʊt, ingl am -ˈmoʊt] AGG

1. remote place, time:

remote

odległy

2. remote person, manner:

remote

nieprzystępny

3. remote chance:

remote

znikomy

to not have the remotest idea about sth

nie mieć o czymś zielonego [lub najmniejszego] pojęcia

4. remote relative:

remote

daleki

5. remote cause:

remote

pozostający w odległym związku

6. remote INFORM, ELETTR:

remote

zdalny

I . remove [rɪˈmu:v] VB vb trans

1. remove (take away):

remove

usuwać [perf usunąć]

remove lid

zdejmować [perf zdjąć]

to remove oneself from a room

opuścić pokój

2. remove (clean):

remove

usuwać [perf usunąć]

remove makeup

zmywać [perf zmyć]

3. remove doubts, fears:

remove

rozwiewać [perf rozwiać]

4. remove hat, tie:

remove

zdejmować [perf zdjąć]

5. remove form (dismiss):

remove

zwalniać [perf zwolnić]

locuzioni:

my first cousin once removed

syn m [lub córka f ] mojego kuzyna

to be far removed from sth

znacznie różnić się od czegoś

II . remove [rɪˈmu:v] SOST form

to be at one remove from sth

być o krok od czegoś

remodel <-ll- [or AM -l-]> [ˌri:ˈmɒdəl, ingl am -ˈmɑ:dəl] VB vb trans

remodel

przerabiać [perf przerobić]

remodel system

przekształcać [perf przekształcić]

tremolite SOST

Contributo di un utente

tremolite MINER

tremolit m

remontoire SOST

Contributo di un utente

remontoire zegarmistrzostwo

naciąg główkowy m