Traduzioni di „screwed“ nel dizionario inglese » polacco

I . screw [skru:] SOST

1. screw (metal fastener):

screw

wkręt m

screw

śruba f

2. screw (propeller):

screw

śruba f okrętowa

3. screw (turn):

screw

obrót m

4. screw ingl brit colloq (prison guard):

screw

klawisz m

5. screw vulg (sex act):

screw

rżnięcie nt

locuzioni:

to have a screw loose colloq

być pokręconym

to put the screws on sb colloq

naciskać na kogoś

II . screw [skru:] VB vb trans

1. screw (with screw):

screw

przykręcać [perf przykręcić] śrubami

2. screw (fasten by twisting):

screw

przykręcać [perf przykręcić]

to screw sth into sth

wkręcać [perf wkręcić] coś w coś

3. screw colloq (cheat):

screw

rolować [perf wy-]

4. screw vulg (have sex with):

screw

rżnąć [perf ze-]

III . screw [skru:] VB vb intr

1. screw vulg (have sex):

screw

pieprzyć się

2. screw (move in curve):

to screw on

zakręcać [perf zakręcić] się

screw down VB vb trans

1. screw down screw:

screw down

dokręcać [perf dokręcić]

2. screw down top:

screw down

zakręcać [perf zakręcić]

screw off VB vb trans

screw off lid:

screw off

odkręcać [perf odkręcić]

screw on VB vb intr

screw on lid:

screw on

przykręcać [perf przykręcić]

I . screw up VB vb trans

1. screw up (with screws):

screw up

przykręcać [perf przykręcić]

2. screw up (tighten):

screw up

dokręcać [perf dokręcić]

3. screw up cloth, paper:

screw up

zgnieść [lub zmiąć] w kulkę

4. screw up (tighten eyes):

screw up

mrużyć [perf z-]

screw up face

wykrzywiać [perf wykrzywić]

5. screw up colloq (spoil):

screw up

spieprzyć

6. screw up colloq (make unhappy):

screw up

dołować [perf z-]

locuzioni:

to screw up one's courage

zdobyć się na odwagę

II . screw up VB vb intr colloq

screw up

dać plamę

screw top SOST

screw top

zakrętka f

screw top

nakrętka f

screw out of VB vb trans

to screw sth out of sb

wyciskać [perf wycisnąć] coś z kogoś

self-tapping screw SOST TECN

self-tapping screw

wkręt m samogwintujący

screw SOST

Contributo di un utente

steel-pitch screw

śruba o dużym skoku f

power screw

śruba napędowa f

perpetual screw części maszyn

ślimak m

overhauling screw

śruba niesamohamowna f

mirror screw TV

śruba lustrzana f

screw spike SOST

Contributo di un utente

screw spike FERR

wkręt szynowy m

screw-jack SOST

Contributo di un utente

screw-jack COMP

dźwignik śrubowy m

screw rivet SOST

Contributo di un utente

screw rivet COMP

nitośruba (łacznik) f

Esempi per screwed

to have one's head screwed on right

mieć głowę na karku