Traduzioni di „sejsza“ nel dizionario inglese » polacco

(Vai a polacco » inglese)

I . sense [sens] SOST

1. sense of smell, touch:

sense

zmysł m

2. sense senza pl of humour, guilt:

sense

poczucie nt

3. sense senza pl (skill, ability):

sense of direction

zmysł m przestrzenny

sense of timing

poczucie nt czasu

she has no dress sense

ubiera się bez smaku

4. sense senza pl (practical wisdom):

sense

rozsądek m

to have enough sense to do sth

mieć dość rozsądku, żeby coś zrobić

5. sense:

senses pl (good judgment), to take leave of one's senses

postradać zmysły

to come to one's senses

opamiętać się

to be out of one's senses

nie być przy zdrowych zmysłach

6. sense senza pl (good reason, point):

sense

sens m

to make sense

mieć sens

to talk some sense into sb

przemówić komuś do rozsądku

there's no sense in doing sth

nie ma sensu czegoś robić

talk sense!

nie opowiadaj bzdur!

7. sense of words, sentences:

sense

znaczenie nt

sense

sens m

8. sense (feeling):

sense

uczucie nt

I had the sense that...

miałem wrażenie, że...

locuzioni:

in a sense

w pewnym sensie

II . sense [sens] VB vb trans

sense

wyczuwać [perf wyczuć]

sea [si:] SOST

sea a. fig:

sea

morze nt

at sea

na [pełnym] morzu

by sea

drogą morską

by [or beside] the sea

nad morzem

out to sea

na pełne morze

to put to sea

wypływać [perf wypłynąć] w morze

to go to sea

zostać marynarzem

the Mediterranean Sea

Morze Śródziemne

rough [or heavy] seas

wzburzone morze

locuzioni:

to be [all] at sea

być [zupełnie] zdezorientowanym