Traduzioni di „solna“ nel dizionario inglese » polacco

(Vai a polacco » inglese)

sol-fa [ˌsɒlˈfɑ:, ingl am ˌsoʊlˈfɑ:] SOST MUS

sol-fa

solmizacja f

solar [ˈsəʊləʳ, ingl am ˈsoʊlɚ] AGG

solar

słoneczny

solar car

napędzany energią słoneczną

solar calculator

na baterie słoneczne

I . solid [ˈsɒlɪd, ingl am ˈsɑ:-] AGG

1. solid (hard):

solid

twardy

solid rock

lity

solid surface

jednolity

2. solid (not liquid):

solid

stały

frozen solid

całkowicie zamarznięty

3. solid silver, gold:

solid

czysty

a solid gold cup

puchar m z czystego złota

4. solid (definite):

solid

niezbity

solid argument, reason

konkretny

5. solid (strongly made):

solid

solidny

6. solid (continuous):

to go on for two solid hours

trwać przez dwie bite godziny

7. solid approval:

solid

jednogłośny

solid

jednomyślny

8. solid citizen:

solid

rzetelny

9. solid (good but not great):

solid

przyzwoity

II . solid [ˈsɒlɪd, ingl am ˈsɑ:-] AVV

1. solid packed:

solid

szczelnie

2. solid booked, frozen:

solid

całkowicie

3. solid (continuously):

to do sth for 3 hours solid

robić coś przez bite trzy godziny

III . solid [ˈsɒlɪd, ingl am ˈsɑ:-] SOST

1. solid (not liquid or gas):

solid

ciało nt stałe

2. solid:

solids pl (food)

pokarmy mpl stałe

3. solid MAT:

solid

bryła f

solve [sɒlv, ingl am sɑ:lv] VB vb trans

solve

rozwiązywać [perf rozwiązać]

sold [səʊld, ingl am soʊld] VB

sold pass, part perf of sell

Vedi anche: sell up , sell off , sell

I . sell up ingl brit VB vb intr

sell up

sprzedać wszystko

she sold up and moved abroad

sprzedała cały swój dobytek i wyjechała z kraju

II . sell up ingl brit VB vb trans

sell up property:

sell up

sprzedać

sell off VB vb trans

to sell sth off [or to sell off sth]

wyprzedawać [perf wyprzedać] coś

to sell sth off [or to sell off sth]

pozbywać [perf pozbyć] się czegoś

I . sell <sold, sold> [sel] VB vb trans

sell

sprzedawać [perf sprzedać]

to sell sb sth [or sth to sb]

sprzedawać komuś coś

to sell sth at a profit

sprzedawać coś z zyskiem

he is sold on your idea fig

spodobał mu się twój pomysł

to sell oneself a. pegg

sprzedać się

locuzioni:

to sell sb a pup [or AM a bill of goods] colloq

wciskać [perf wcisnąć] komuś tandetę

to sell sb down the river

wrobić kogoś

to sell sb/oneself short

nie doceniać kogoś/siebie

to sell sb/oneself short

mieć niskie mniemanie o kimś/sobie

to sell one's soul to the devil

sprzedać [lub zaprzedać] duszę diabłu

II . sell <sold, sold> [sel] VB vb intr

sell

sprzedawać [perf sprzedać] się

to sell like hot cakes

sprzedawać się jak gorące bułeczki

to sell well

dobrze się sprzedawać

to sell at [or for] £10

kosztować 10 funtów

III . sell [sel] SOST senza pl ingl brit colloq

1. sell (goods):

sell

tandeta f

2. sell (deception):

sell

nabijanie nt w butelkę

sole¹ [səʊl, ingl am soʊl] AGG

1. sole (only):

sole

jedyny

2. sole (exclusive):

sole

wyłączny

sollar SOST

Contributo di un utente

sollar budownictwo

solarium nt

solum SOST

Contributo di un utente

solum GEO

solum m

solod SOST

Contributo di un utente

solod GEO

sołodź f

sol SOST

Contributo di un utente

sol CHIM

zol m

sol CHIM

roztwór koloidalny m