Traduzioni di „strumienia“ nel dizionario inglese » polacco

(Vai a polacco » inglese)

I . instrumental¹ [ˌɪnstrəˈmentəl, ingl am -t̬-] AGG

instrumental

instrumentalny

II . instrumental¹ [ˌɪnstrəˈmentəl, ingl am -t̬-] SOST

instrumental

utwór m instrumentalny

gardenia [gɑ:ˈdi:niə, ingl am gɑ:r-] SOST BOT

gardenia

gardenia f

proscenia [prə(ʊ)ˈsi:niə, ingl am proʊ-] SOST

proscenia pl of proscenium

Vedi anche: proscenium

proscenium <-s [or proscenia]> [prə(ʊ)ˈsi:niəm, ingl am proʊ-] SOST TEATR

proscenium

proscenium nt

I . strum <-mm-> [strʌm] VB vb trans, vb intr

to strum [on] a guitar

brzdąkać na gitarze

II . strum [strʌm] SOST

strum

brzdąkanie nt

instrument [ˈɪnstrəmənt] SOST

1. instrument a. fig (tool):

instrument

narzędzie nt

2. instrument MUS:

instrument

instrument m [muzyczny]

3. instrument (for measuring):

instrument

przyrząd m pomiarowy

4. instrument DIR:

instrument

dokument m

strung [strʌŋ] VB

strung pass, part perf of string

Vedi anche: string

I . string [strɪŋ] SOST

1. string (thin rope):

string

sznurek m

2. string of racket:

string

struna f

3. string of bow:

string

cięciwa f

4. string (of guitar or violin):

string

struna f

5. string:

the strings pl (orchestral section)

smyczki mpl

6. string (set):

string

szereg m

string of pearls

sznur m

string of events

seria f

string of successes

pasmo nt sukcesów

7. string INFORM:

string

ciąg m znaków

locuzioni:

with no strings attached

bez ograniczeń

to have a second/another string to one's bow

mieć jeszcze coś w zanadrzu

to pull strings

używać [perf użyć] swoich wpływów

II . string <strung, strung> [strɪŋ] VB vb trans

1. string (attach strings):

string

zakładać [perf założyć] struny

2. string (put onto thread):

to string the beads

nawlekać [perf nawlec] koraliki

instruments SOST

Contributo di un utente

nautical instruments pl

przyrządy nawigacyjne f