Traduzioni di „einstaka“ nel dizionario inglese » portoghese

(Vai a portoghese » inglese)

reinstate [ˌriːɪnˈsteɪt] VB vb trans form

reinstate person

reintegrar

reinstate a policy

restabelecer

instal <-ll-> ingl brit, install [ɪnˈstɔːl] VB vb trans

instal

instalar

I . instant [ˈɪnstənt] SOST

instant

instante m

for an instant

por um instante

in an instant

num instante

II . instant [ˈɪnstənt] AGG

1. instant (immediate):

instant

imediato(-a)

2. instant GASTR:

instant

instantâneo(-a)

painstaking [ˈpeɪnzˌteɪkɪŋ] AGG

painstaking research

meticuloso(-a)

painstaking search

cuidadoso(-a)

instance [ˈɪnstəns] SOST

instance

exemplo m

instance

ocasião f

an instance of sth

um exemplo de a. c.

for instance

por exemplo

in the first instance

na primeira ocasião

I . mistaken [mɪˈsteɪkən] VB

mistaken pp of:

II . mistaken [mɪˈsteɪkən] AGG

mistaken belief

errado(-a)

mistaken identity

enganado(-a)

mistaken identity

equivocado(-a)

unless I'm very much mistaken ...

se não me engano ...

to be mistaken about sb/sth

equivocar-se a respeito de alguém/a. c.

Vedi anche: mistake

I . mistake [mɪˈsteɪk] SOST

mistake

erro m

to learn from one's mistakes

aprender com os próprios erros

to make a mistake (about sb/sth)

enganar-se (a respeito de alguém/a. c.)

to make a mistake in [or by] doing sth

cometer um erro ao fazer a. c.

by mistake

por engano

II . mistake [mɪˈsteɪk] VB vb trans irreg

mistake

confundir

mistake

enganar

to mistake sb/sth for sb/sth

confundir alguém/a. c. com alguém/a. c.

constant [ˈkɑːnstənt, ingl brit ˈkɒn-] AGG (repeated)

constant

contínuo(-a)

constant use

uso contínuo m

constant use (steady) rate, speed, value

constante

I . mainstream SOST senza pl

mainstream

tendência f dominante

II . mainstream AGG

1. mainstream ideology:

mainstream

dominante

2. mainstream film, novel:

mainstream

promovido(-a)