inglese » portoghese

Traduzioni di „lie“ nel dizionario inglese » portoghese (Vai a portoghese » inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

lie: I. verbo intransitivo II. nome
lie: verbo intransitivo
lie around: verbo intransitivo
lie back: verbo intransitivo
lie down: verbo intransitivo
lie up: verbo intransitivo
lie detector: nome

I . lie¹ <-y-> [laɪ] VB vb intr

lie

to lie to sb (about sth)

mentir a alguém (sobre a. c.)

II . lie¹ [laɪ] SOST

lie

mentira f

to be an outright lie

ser uma mentira deslavada

to tell lies

contar mentiras

lie² <lay, lain> [laɪ] VB vb intr

1. lie person form:

lie (be lying down)

lie (be buried)

jazer

2. lie (be positioned):

lie

lie around VB vb intr

1. lie around (be somewhere):

lie around

deixar jogado [or espalhado]

2. lie around (be lazy):

lie around

ficar à toa

lie back VB vb intr

lie back

she lay back on her pillow

ela recostou-se no travesseiro

lie down VB vb intr

lie down (act)

lie down (state)

lie up VB vb intr ingl brit

lie up

lie detector SOST

lie detector

detector m de mentiras

Esempi per lie

white lie

mentira inocente

to lie in state

estar exposto em câmara-ardente

that's a dirty lie!

que mentira torpe!

to lie down

lie down on your back

deitar-se de costas

to be an outright lie

ser uma mentira deslavada

to lie in wait for sb

ficar de tocaia f à espera de alguém

to lie to sb (about sth)

mentir a alguém (sobre a. c.)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

These intensify less than a week later, forcing the infected to lie down, and producing stronger symptoms such as vascular, renal, hematological and neurological alterations. en.wikipedia.org

Both were designed hilt heavy, to lie in the hand, to prevent dropping the stiletto. en.wikipedia.org

One of her personality quirks, for example, is that whenver she tries to lie, she faints. en.wikipedia.org

Beyond super leaving groups in reactivity lie the hyper leaving groups. en.wikipedia.org

The prisoner had room to stand, but could not sit or kneel, let alone lie down. en.wikipedia.org

He is later forced to repeatedly lie to her parents at breakfast the following morning. en.wikipedia.org

Guests lie on their stomach on the toboggan style mat as they race to the finish line. en.wikipedia.org

Around them lie the silent husks of war: a submarine, a warplane, tracked transports, tent pegs, ships and shells some still waiting to explode. www.mcclatchydc.com

If it was a lie, then they are deducted one point. en.wikipedia.org

They either lie-and-wait as ambush predators, maybe covering themselves with sand or otherwise camouflaging themselves, or move actively over the bottom in search for food. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "lie" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский