Traduzioni di „requisitoria“ nel dizionario inglese » portoghese

I . requisite [ˈrekwɪzɪt] AGG

requisite

essencial

requisite

necessário(-a)

II . requisite [ˈrekwɪzɪt] SOST

requisite

requisito m

requisite

condição f

exquisite [ˈekskwɪzɪt] AGG

exquisite

primoroso(-a)

exquisite taste

requintadíssimo

acquisition [ˌækwɪˈzɪʃn] SOST

acquisition

aquisição f

inquisition [ˌɪnkwɪˈzɪʃn] SOST

inquisition

inquisição f

inquisitive [ɪnˈkwɪzət̬ɪv, ingl brit -tɪv] AGG

inquisitive

curioso(-a)

to be inquisitive about sth

estar curioso sobre a. c.

require [rɪˈkwaɪər, ingl brit -əʳ] VB vb trans

1. require (need):

require

necessitar

2. require (demand):

require

requerer

require

exigir

to require sb to do sth

exigir que alguém faça a. c. +subj

to require sth of sb

exigir a. c. de alguém

euphoria [juːˈfɔːriə] SOST senza pl

euphoria

euforia f

I . editorial [ˌedəˈtɔːrɪəl, ingl brit -ɪˈ-] SOST

editorial

editorial m

II . editorial [ˌedəˈtɔːrɪəl, ingl brit -ɪˈ-] AGG

editorial

editorial

editorial staff

redação f

territorial [ˌterəˈtɔːriəl, ingl brit -ɪˈ-] AGG

territorial

territorial

I . request [rɪˈkwest] SOST

request

pedido m

at sb's request

a pedido de alguém

on request

a pedido

on request AMMIN

solicitação f

to make a request for sth

fazer uma solicitação de a. c.

II . request [rɪˈkwest] VB vb trans

request

pedir

request AMMIN

solicitar

to request sth from [or of] sb

solicitar a. c. de alguém

historian [hɪˈstɔːriən] SOST

historian

historiador(a) m (f)

visitor [ˈvɪzɪt̬ər, ingl brit -təʳ] SOST

visitor

visitante mf