Traduzioni di „scaltro“ nel dizionario inglese » portoghese

scale² SOST (weighing device)

scale

prato m de balança

scales

balança f

scales (bigger)

báscula f

I . scald [skɑːld, ingl brit skɔːld] VB vb trans

scald jar, needle

escaldar

scald leg

queimar (com líquido fervente)

II . scald [skɑːld, ingl brit skɔːld] SOST

scald

queimadura f

I . scalp [skælp] SOST

scalp

couro m cabeludo

II . scalp [skælp] VB vb trans

scalp

escalpelar

scalpel [ˈskælpəl] SOST MED

scalpel

bisturi m

scallop [ˈskɑːləp, ingl brit ˈskɒl-] SOST

scallop

vieira f

scallop (shell)

venera f

scant [skænt] AGG

scant

escasso(-a)

scarf <-ves [or -s]> [skɑːrf, ingl brit skɑːf] SOST

scarf (around neck)

cachecol m

scarf (around neck)

echarpe f

scarf (around head)

lenço m

scary <-ier, -iest> [ˈskeri, ingl brit ˈskeəri] AGG

scary

assustador(a)

scary film

filme arrepiante

I . scare [sker, ingl brit skeəʳ] VB vb trans

scare

assustar

to be scared of sth/sb

estar apavorado com a. c./alguém

to be scared stiff

estar morto de medo

II . scare [sker, ingl brit skeəʳ] SOST

1. scare (fright):

scare

susto m

2. scare (panic):

scare

pânico m

scanty [ˈskænti] AGG

1. scanty clothing:

scanty

sumário(-a)

2. scanty (insufficient):

scanty

insuficiente

I . scatter [ˈskæt̬ər, ingl brit -təʳ] VB vb trans

scatter

espalhar

scatter

dispersar

II . scatter [ˈskæt̬ər, ingl brit -təʳ] VB vb intr

scatter

espalhar(-se)

scatter

dispersar(-se)

paltry <-ier, -iest> [ˈpɔːltri] AGG

paltry

insignificante

I . scar [skɑːr, ingl brit skɑːʳ] SOST

scar

cicatriz f

II . scar <-rr-> [skɑːr, ingl brit skɑːʳ] VB vb trans

scar

deixar cicatriz

III . scar <-rr-> [skɑːr, ingl brit skɑːʳ] VB vb intr

to scar (over)

cicatrizar-se