Traduzioni di „situs“ nel dizionario inglese » portoghese

sinus [ˈsaɪnəs] SOST

sinus

seio m

sit up VB vb intr

1. sit up (sit erect):

sit up

sentar-se ereto

2. sit up (not go to bed):

sit up

ficar acordado

status [ˈstæt̬əs, ingl brit ˈsteɪt-] SOST senza pl

status

status m

the status of sb/sth

o status de alguém/a. c.

citrus <inv [or -es]> [ˈsɪtrəs] SOST

citrus

cítrico m

fetus [ˈfiːt̬əs, ingl brit -təs] SOST ingl am

fetus

feto m

I . sit <sat, sat> [sɪt] VB vb intr

1. sit:

sit

sentar-se

sit (be in seated position)

estar sentado

2. sit ingl brit (enter exam):

sit

fazer

to sit for an examination

fazer uma prova

3. sit:

sit (be placed)

ficar

sit (rest unmoved)

permanecer quieto

4. sit (be in office):

to sit in parliament/congress

ser membro do parlamento/congresso

5. sit (fit):

to sit well/badly

cair bem/mal

II . sit <sat, sat> [sɪt] VB vb trans

1. sit (put on seat):

sit

sentar

2. sit ingl brit (take exam):

sit

fazer (prova)

I . site [saɪt] SOST

site

local m

building site

obra

on site

no local f

II . site [saɪt] VB vb trans

site

situar

sit-in SOST

sit-in

manifestação de protesto em que os participantes ocupam um lugar e ficam sentados

sit in VB vb intr (attend)

to sit in on sth

comparecer a a. c.

to sit in for sb (as substitute)

substituir alguém

sitcom [ˈsɪtkɑːm, ingl brit -kɒm] SOST colloq

sitcom TV abbreviazione di situation comedy:

sitcom

comédia f de costumes

cactus <-es [or cacti]> [ˈkæktəs] SOST

cactus

cacto m

foetus SOST ingl brit

Vedi anche: fetus

fetus [ˈfiːt̬əs, ingl brit -təs] SOST ingl am

fetus

feto m

situated [ˈsɪtʃueɪt̬ɪd, ingl brit -tʃʊeɪt-] AGG

situated

localizado(-a)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

There are two main types of dextrocardia: dextrocardia of embryonic arrest (also known as isolated dextrocardia) and dextrocardia situs inversus.

en.wikipedia.org

The issues involved are multiple and complicated: situs vs. control, substance vs. form, share transfer vs.

thefirm.moneycontrol.com

If these are the two extreme positions on a continuum of asymmetric thoracic and abdominal organ formation, situs ambiguus covers everything in between.

en.wikipedia.org

The incidence of congenital heart disease is 95% in situs inversus with levocardia.

en.wikipedia.org

If the heart is swapped to the right side of the thorax, it is known as situs inversus with dextrocardia or situs inversus totalis.

en.wikipedia.org

Could the union's freedom of speech extend to secondary situs picketing if the sole purpose of the picketing was to persuade consumers to boycott the secondary employer?

en.wikipedia.org

For example, if an individual with situs inversus develops appendicitis, they will present to the physician with lower left abdominal pain, since that is where their appendix lies.

en.wikipedia.org

Both individuals with situs solitus and those with situs inversus generally have no functional impairments in their organ systems.

en.wikipedia.org

For all visceral organs to be mirrored, the correct term is dextrocardia situs inversus totalis.

en.wikipedia.org

Complete reversal of all organs is known as situs inversus, while reversal of some organs but not others is called situs ambiguus or heterotaxy.

en.wikipedia.org