Traduzioni di „Ich“ nel dizionario inglese » russo

I . inch <-es> [ɪntʃ] SOST

inch

дюйм m (ме́ра длины́ = 2,54 см)

to know every inch of sth

знать ка́ждую пядь чего́-ли́бо

she's every inch a lady

она́ настоя́щая ле́ди

we came within an inch of death

мы бы́ли на волосо́к от сме́рти

locuzioni:

give someone an inch and they'll take a mile proverb

дай ему́ па́лец, он и всю ру́ку отку́сит

to look every inch sth

вы́глядеть точь-в-точь, как что-ли́бо

to do sth inch by inch

де́лать что-ли́бо понемно́гу

II . inch [ɪntʃ] VB vb trans

inch

дви́гать ме́дленно [или осторо́жно]

III . inch [ɪntʃ] VB vb intr

to inch forward

ме́дленно продвига́ться вперёд

I . itch [ɪtʃ] VB vb intr

1. itch MED:

itch

испы́тывать зуд

2. itch fig colloq:

to itch to do sth

испы́тывать непреодоли́мое жела́ние сде́лать что-ли́бо

II . itch [ɪtʃ] SOST

1. itch MED:

itch

зуд m

2. itch fig colloq:

itch

стремле́ние nt

I . rich <-er, -est> [rɪtʃ] AGG

1. rich:

rich person

бога́тый

rich person

состоя́тельный

rich soil

плодоро́дный

rich furnishings

роско́шный

rich pickings

бога́тая добы́ча f

to become rich

разбогате́ть

to be rich in sth

с высо́ким содержа́нием

2. rich (stimulating):

rich life, experience, history

полноце́нный

rich life, experience, history

интере́сный

3. rich food:

rich

жи́рный

rich

сдо́бный

4. rich (intense):

rich colour

насы́щенный

rich colour

я́ркий

rich flavour

пря́ный

rich tone

ни́зкий

rich tone

глубо́кий

5. rich colloq:

that's rich!

э́то заба́вно!

II . rich [rɪtʃ] SOST

the rich

бога́тые мн

I . ice [aɪs] SOST

1. ice no pl (frozen water):

ice

лёд m

2. ice ingl brit (ice cream):

ice

моро́женое nt

locuzioni:

to put sth on ice

заморо́зить что-ли́бо

to put sth on ice

отложи́ть до лу́чших времён

to break the ice

сде́лать пе́рвый шаг

to break the ice

положи́ть нача́ло

to break the ice

слома́ть лёд

II . ice [aɪs] VB vb trans

1. ice (put in fridge):

ice

охлажда́ть

ice

замора́живать

2. ice (put icing on):

ice

покрыва́ть глазу́рью

icy <-ier, -iest> [ˈaɪsɪ] AGG

1. icy:

icy (with ice)

покры́тый льдом

icy (very cold)

ледяно́й

2. icy (unfriendly):

icy

холо́дный

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Ich bin sick of you putting the "attitude" in ingratitude.

www.theglobeandmail.com

Ich comes in and accidentally breaks a statue of Cupid; she is frightened.

en.wikipedia.org

Ich does not lie in wait for a weakened fish to infect.

en.wikipedia.org