Traduzioni di „answer to“ nel dizionario inglese » russo

answer to VB vb trans

1. answer to (obey):

answer to

подчиня́ться

answer to

нести́ отве́тственность пе́ред

2. answer to (fit):

answer to

соотве́тствовать

3. answer to (be named):

to answer to to the name of Billy

отклика́ться на и́мя Би́лли

Esempi per answer to

to answer the door

открыва́ть дверь

the failure to answer

отсу́тствие nt отве́та

to answer in kind

отпла́чивать той же моне́той

to answer the telephone

подходи́ть к телефо́ну

to answer the phone

подойти́ к телефо́ну

to give an early answer

дать бы́стрый отве́т

(to answer) the call of nature

(отклика́ться) на зов приро́ды

to have an answer off/down pat

име́ть зара́нее загото́вленный отве́т

to answer [or reply] in the affirmative

отвеча́ть утверди́тельно

to press sb for an answer

торопи́ть кого́-ли́бо с отве́том

the answer to a maiden's prayer iron

мечта́ f незаму́жней деви́цы

to answer a description of sb/sth

соотве́тствовать описа́нию кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

to answer sb's prayer for sth

отвеча́ть на мольбы́ кого́-ли́бо

to be the answer to sb's prayer(s)

быть отве́том на чьи-ли́бо моли́твы

you don't want to answer, do you?

вы не хоти́те отвеча́ть, так ведь?

sb has a lot to answer for pegg

(кому́-ли́бо) прихо́дится отвеча́ть за мно́гое

to not take no for an answer

не приня́ть отка́за

I'm not qualified to answer this question

я не могу́ отве́тить на э́тот вопро́с