Traduzioni di „ganzer“ nel dizionario inglese » russo

gander [ˈgændəɐ, ingl am -dɚ] SOST

1. gander (male goose):

gander

гуса́к m

2. gander colloq (look):

to take a gander

взгляну́ть

ganger [ˈgæŋəɐ] SOST ingl brit

ganger

деся́тник m

ganger

бригади́р m

geezer [ˈgi:zəɐ, ingl am -zɚ] SOST colloq

geezer

чуда́к m

old geezer

старика́шка m

old geezer

мужи́к m

old geezer

чува́к m

gaffer [ˈgæfəɐ, ingl am -ɚ] SOST

1. gaffer ingl brit colloq (foreman):

gaffer

деся́тник m

gaffer

бригади́р m

gaffer fig

ма́стер m

2. gaffer (head electrician on a film):

gaffer

гла́вный освети́тель m

3. gaffer ingl brit colloq (old man):

gaffer

стари́к m

gaffer

старина́ m

gaiter [ˈgeɪtəɐ, ingl am -t̬ɚ] SOST pl

gaiter

гама́ша f

garter [ˈgɑ:təɐ, ingl am ˈgɑ:rt̬ɚ] SOST

garter

подвя́зка f

the Order of the Garter ingl brit

о́рден m Подвя́зки

I . gather [ˈgæðəɐ, ingl am -ɚ] VB vb trans

1. gather (collect together):

gather flowers, information

собира́ть

gather harvest

снима́ть

2. gather (increase):

to gather speed

набира́ть ско́рость

3. gather (accumulate):

gather

накопля́ть

to gather one's strength

напряга́ть си́лы

4. gather (infer):

gather

де́лать вы́вод

to gather that …

понима́ть, что …

II . gather [ˈgæðəɐ, ingl am -ɚ] VB vb intr

gather

собира́ться

gather things

ска́пливаться

gather storm

надвига́ться

gauze [gɔ:z, ingl am gɑ:z] SOST no pl MED

gauze

ма́рля f

I . gaze [geɪz] VB vb intr

gaze

при́стально гляде́ть

to gaze at

уста́виться на кого́-ли́бо

II . gaze [geɪz] SOST

gaze

при́стальный взгляд m

to be exposed to the public gaze

быть у всех на виду́

gangster [ˈgæŋstəɐ, ingl am -stɚ] SOST

gangster

га́нгстер m

gambler [ˈgæmbləɐ, ingl am -blɚ] SOST

gambler

игро́к m

gallery <-ries> [ˈgælərɪ] SOST ARTE, archit, TEATR

gallery

галере́я f

gangly <-ier, -iest> [ˈgæŋgli] AGG

gangly

долговя́зый

gangly

неуклю́жий

gantry <-ies> [ˈgæntɐɪ] SOST

1. gantry:

gantry (rail)

сигна́льный мо́стик m

gantry (crane)

порта́л m подъёмного кра́на

2. gantry AVIAZ:

gantry

раке́тная устано́вка f

blazer [ˈbleɪzəɐ, ingl am -zɚ] SOST

blazer

ку́ртка f

blazer

фо́рменный пиджа́к m

boozer [ˈbu:zəɐ, ingl am -ɚ] SOST

1. boozer ingl brit colloq (pub):

boozer

пивна́я f

boozer

паб m

2. boozer colloq (person):

boozer

пья́ница mf

buzzer [ˈbʌzəɐ, ingl am -ɚ] SOST

buzzer

звоно́к m

I . gang [gæŋ] SOST

1. gang (group):

gang

ба́нда f

2. gang (organized group):

gang

ша́йка f

gang of workers

брига́да f

chain gang

гру́ппа заключённых, ско́ванных це́пью

II . gang [gæŋ] VB vb intr

to gang up on sb

ополча́ться про́тив кого́-ли́бо

gangrene [ˈgæŋgri:n] SOST no pl

gangrene

гангре́на f