Traduzioni di „kulich“ nel dizionario inglese » russo

gulch <-es> [gʌltʃ] SOST ingl am (gully)

gulch

у́зкое глубо́кое уще́лье nt

I . which [wɪtʃ] interrog adj

which

кото́рый/кто

which one?

како́й?

which ones?

каки́е?

which games do you play?

в каки́е и́гры ты игра́ешь?

II . which [wɪtʃ] PRON

1. which interrog:

which is his?

како́й (из э́тих) его́?

2. which rel use:

the book which I read

кни́га, кото́рую я чита́л

the book of which I'm speaking

кни́га, о кото́рой я говорю́

she agreed, which surprised me

она́ согласи́лась, что меня́ удиви́ло

enrich [ɪnˈrɪtʃ, ingl am en-] VB vb trans a. FIS

enrich

обогаща́ть

enrich soil

удобря́ть

enrich text

улучша́ть

enrich text

расширя́ть

cliché [ˈkli:ʃeɪ, ingl am kli:ˈʃeɪ] SOST

cliché

клише́ nt

cliché (platitude)

шабло́нная фра́за f

cliché (platitude)

изби́тое выраже́ние nt

I . rich <-er, -est> [rɪtʃ] AGG

1. rich:

rich person

бога́тый

rich person

состоя́тельный

rich soil

плодоро́дный

rich furnishings

роско́шный

rich pickings

бога́тая добы́ча f

to become rich

разбогате́ть

to be rich in sth

с высо́ким содержа́нием

2. rich (stimulating):

rich life, experience, history

полноце́нный

rich life, experience, history

интере́сный

3. rich food:

rich

жи́рный

rich

сдо́бный

4. rich (intense):

rich colour

насы́щенный

rich colour

я́ркий

rich flavour

пря́ный

rich tone

ни́зкий

rich tone

глубо́кий

5. rich colloq:

that's rich!

э́то заба́вно!

II . rich [rɪtʃ] SOST

the rich

бога́тые мн

I . clinch <-es> [klɪntʃ] SOST colloq

clinch

объя́тие nt

clinch (of fighters)

захва́т m

clinch (of fighters)

клинч m (в бо́ксе)

II . clinch [klɪntʃ] VB vb trans

1. clinch (settle decisively):

clinch

урегули́ровать

clinch

ула́живать

clinch a deal

догова́риваться

2. clinch colloq (embrace):

clinch

обнима́ть

3. clinch (secure a nail):

clinch

прибива́ть гвоздём, загиба́я шля́пку

flinch [flɪntʃ] VB vb intr (in pain)

flinch

вздра́гивать

to flinch from doing sth

уклоня́ться от чего́-ли́бо

glitch <-es> [ˈglɪtʃ] SOST colloq

glitch

затрудне́ние nt

glitch

пробле́ма f

glitch

внеза́пная ава́рия f

tulip [ˈtju:lɪp, ingl am ˈtu:-] SOST

tulip

тюльпа́н m

Juliet SOST

Romeo and Juliet

Роме́о и Джулье́тта

I . ruling [ˈru:lɪŋ] AGG

1. ruling (governing):

ruling

пра́вящий

ruling class

управля́ющий

ruling monarch

госпо́дствующий

2. ruling (primary):

ruling

гла́вный

II . ruling [ˈru:lɪŋ] SOST DIR

ruling

постановле́ние nt

the final ruling

оконча́тельное реше́ние nt суда́

quiche [ki:ʃ] SOST

quiche

киш m (пиро́г с разли́чной начи́нкой)