Traduzioni di „rengeteg“ nel dizionario inglese » russo

renege [rɪˈneɪg, ingl am -ˈnɪg] VB vb intr form

to renege on sth

не испо́лнить како́е-ли́бо обеща́ние

rennet [ˈrenɪt] SOST no pl ANAT

rennet

сычужо́к m

renewed [rɪˈnju:d, ingl am -ˈnu:d] AGG

renewed

возобновля́емый

renewed

восстано́вленный

rendering [ˈrendərɪŋ] SOST

1. rendering (performance):

rendering

представле́ние nt

rendering MUS

исполне́ние nt

2. rendering (translation):

rendering

перево́д m

rename [ˌri:ˈneɪm] VB vb trans

rename

переименова́ть

render [ˈrendəɐ, ingl am -dɚ] VB vb trans form

1. render (make):

render

приводи́ть в како́е-ли́бо состоя́ние

to render sb speechless

онеме́ть

2. render (perform):

render

исполня́ть

render MUS

интерпрети́ровать

3. render (give):

render thanks

выража́ть

render aid

ока́зывать

render service

ока́зывать

render judgement

выноси́ть

4. render (translate):

render

переводи́ть

5. render archit:

render

штукату́рить

renew [rɪˈnju:, ingl am -ˈnu:] VB vb trans

1. renew (begin again):

renew membership, passport

восстана́вливать

renew relationship

возобновля́ть

to renew one's efforts to do sth

возобнови́ть чьи-ли́бо уси́лия что́бы сде́лать что-ли́бо

2. renew (mend):

renew

улучша́ть

renew

обновля́ть

I . rental [ˈrentl, ingl am -t̬l] SOST

rental

аре́ндная пла́та f

II . rental [ˈrentl, ingl am -t̬l] AGG

rental

выдава́емый напрока́т

renewal [rɪˈnju:əl, ingl am -ˈnu:-] SOST

renewal

(воз)обновле́ние nt

I . renegade [ˈrenɪgeɪd, ingl am ˈrenə-] SOST

renegade

изме́нник m

renegade

ренега́т m

II . renegade [ˈrenɪgeɪd, ingl am ˈrenə-] AGG

renegade

изме́ннический

renovate [ˈrenəveɪt] VB vb trans

renovate

обновля́ть

renovate

ремонти́ровать

renowned [rɪˈnaʊnd] AGG

renowned

знамени́тый

renowned

просла́вленный

targeted [ˈtɑ:gɪtəd, ingl am ˈtɑ:rgɪt̬ɪd] AGG ingl brit

targeted

заплани́рованный

targeted

наме́ченный

I . strengthen [ˈstreŋθn] VB vb trans

1. strengthen (make stronger):

strengthen muscles

развива́ть

strengthen wall

укрепля́ть

strengthen financial position

упро́чивать

2. strengthen (increase):

strengthen chances

увели́чивать

3. strengthen (intensify):

strengthen relations, ties

подде́рживать

strengthen links

упро́чивать

II . strengthen [ˈstreŋθn] VB vb intr

strengthen

уси́ливаться

strengthen

укрепля́ться

engender [ɪnˈdʒendəɐ, ingl am enˈdʒendɚ] VB vb trans form

engender

порожда́ть