Traduzioni di „træsnit“ nel dizionario inglese » russo

trait [treɪt] SOST

trait

характе́рная черта́ f

trait

сво́йство nt

genetic trait

генети́ческий при́знак m

genetic trait

генети́ческая осо́бенность f

tract¹ [trækt] SOST

tract

тракта́т m

tract

памфле́т m

tragic [ˈtrædʒɪk] AGG

tragic

траги́ческий

I . trail [treɪl] SOST

1. trail (path):

trail

доро́жка f

trail

тропи́нка f

2. trail (track):

trail

отпеча́ток m

3. trail (trace):

trail

след m

to leave a trail

оставля́ть следы́

to leave a trail of destruction

оставля́ть следы́ разруше́ния [или разгро́ма]

II . trail [treɪl] VB vb trans

1. trail (follow):

trail

сле́довать по пята́м

trail

идти́ по сле́ду

2. trail (drag):

trail

волочи́ть

trail car

тащи́ть

III . trail [treɪl] VB vb intr

1. trail (follow):

trail

отстава́ть

trail

плести́сь сза́ди

2. trail (drag):

trail

тащи́ть

3. trail sports:

to trail behind sb/sth

отстава́ть от [или быть позади́] кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

4. trail (move sluggishly):

trail

волочи́ться

trail

тащи́ться

I . train [treɪn] SOST

1. train (railway):

train

по́езд m

to come by train

прие́хать на по́езде

to be on a train

е́хать по́ездом

2. train (series):

train

ряд m

train

цепь f

train of events

верени́ца f собы́тий

in the train of thought

в хо́де размышле́ний

3. train (retinue):

train

сви́та f

4. train (procession):

train

корте́ж m

train of barges

карава́н m

train of mourners

проце́ссия f

5. train (part of dress):

train

шлейф m

II . train [treɪn] VB vb intr MILIT, sports

train

тренирова́ть

train

гото́виться

III . train [treɪn] VB vb trans

1. train (teach):

train

обуча́ть

train animal

тренирова́ть

2. train MILIT, sports:

train

тренирова́ть

train

обуча́ть

3. train BOT:

train plant

направля́ть рост расте́ний

trance [trɑ:ns, ingl am træns] SOST

trance

транс m

tranny [ˈtrænɪ] SOST ingl brit colloq

tranny abbreviazione di transistor radio

tranny

транзи́стор

Vedi anche: transistor radio

transistor radio SOST

transistor radio

портати́вный радиоприёмник m

transistor radio

транзи́стор m

I . trash [træʃ] ingl am SOST no pl

1. trash (rubbish):

trash

му́сор m

to take the trash out

выноси́ть му́сор

2. trash pegg colloq (worthless people):

trash

дрянь f

trash

рвань f

3. trash pegg colloq (nonsense):

trash

вздор m

trash

чушь f

II . trash [træʃ] ingl am VB vb trans colloq

1. trash (wreck):

trash

громи́ть

trash

по́ртить

2. trash (criticize excessively):

trash

осужда́ть

trash

разноси́ть

trashy [ˈtræʃɪ] AGG pegg colloq

trashy

дрянно́й

trashy

скве́рный