Traduzioni di „tropen“ nel dizionario inglese » russo

trooper [ˈtru:pəɐ, ingl am -ɚ] SOST

1. trooper MILIT:

trooper

солда́т m бронета́нковых войск

2. trooper ingl am (state police officer):

trooper

полице́йский m

locuzioni:

to swear like a trooper

руга́ться как изво́зчик

trodden [ˈtrɒdn, ingl am ˈtrɑ:dn] VB

trodden pp of tread

Vedi anche: tread

I . tread <trod, trodden [or a. ingl am treaded, trod]> [tred] VB vb intr

tread

топта́ть

tread

дави́ть

II . tread [tred] VB vb trans (set one's foot on)

tread

ступа́ть

tread streets, path

идти́

tread floor

шага́ть

tread grapes

дави́ть

tread cigarette

затопта́ть

to tread sth down

раста́птывать что-ли́бо

III . tread [tred] SOST

1. tread (manner of walking):

tread

похо́дка f

2. tread (sound):

tread

по́ступь f

3. tread (step):

tread

ступе́нь f

4. tread (part of tyre):

tread

проте́ктор m (покры́шки)

trouper [ˈtru:pəɐ, ingl am -pɚ] SOST

an old trouper

о́пытный актёр m

a real trouper

трудолюби́вый челове́к m

trophy <-ies> [ˈtrəʊfɪ, ingl am ˈtroʊ-] SOST

trophy

трофе́й m

trophy

добы́ча f

tropic [ˈtrɒpɪk, ingl am ˈtrɑ:pɪk] SOST

tropic

тро́пики мн

tropic of Cancer

тро́пик m Ра́ка

troppo AGG colloq

troppo

потеря́вший душе́вное равнове́сие

troupe [tru:p] SOST TEATR

troupe

тру́ппа f

I . reopen [ri:ˈəʊpən, ingl am -ˈoʊ-] VB vb trans

reopen

открыва́ть вновь

II . reopen [ri:ˈəʊpən, ingl am -ˈoʊ-] VB vb intr

reopen

открыва́ться вновь

trowel [ˈtraʊəl] SOST

trowel (for masonry)

мастеро́к m

trowel (for gardening)

садо́вый сово́к m

I . ripen [ˈraɪpən] VB vb trans

ripen

спосо́бствовать созрева́нию

II . ripen [ˈraɪpən] VB vb intr

ripen

созрева́ть

I . grope [grəʊp, ingl am groʊp] SOST

to have a grope at sb

ощу́пывать кого́-ли́бо

she accused the man of trying to have a grope

она́ обвини́ла его́ в том, что он пыта́лся ла́пать её

II . grope [grəʊp, ingl am groʊp] VB vb intr

grope

идти́ о́щупью

to grope for sth

нащу́пывать

to grope for the right words

поды́скивать пра́вильные слова́

III . grope [grəʊp, ingl am groʊp] VB vb trans

1. grope:

to grope one's way

пробира́ться на о́щупь

2. grope colloq (touch sexually):

grope

ощу́пывать

to grope each other

ти́скать друг дру́га

propel <-ll-> [prəˈpel] VB vb trans

propel

дви́гать

propel

продвига́ть вперёд

propelled by wind

дви́жимый ве́тром