Traduzioni di „comfortly“ nel dizionario inglese » sloveno

com·fort·ably [ˈkʌm(p)ftəbli] AVV

1. comfortably (in a comfortable manner):

comfortably

udobno

2. comfortably (easily):

comfortably

z lahkoto

3. comfortably (in financially stable manner):

they are comfortably off

dobro so preskrbljeni [finančno]

to live comfortably

živeti v obilju

4. comfortably (substantially):

comfortably

s precejšnjo razliko

com·fort·er [ˈkʌm(p)fətəʳ] SOST ingl am (duvet)

comforter

(posteljno) pregrinjalo n

comforter

duda f

comforter

tolažnik(tolažnica) m (f)

I . com·fort [ˈkʌm(p)fət] SOST

1. comfort no pl (comfortable feeling):

comfort

udobje n

comfort

komfort m

comfort

lagodnost f

the deadline is getting too close for comfort

rok se vznemirljivo bliža

2. comfort no pl (consolation):

comfort

tolažba f

comfort

uteha f

to take comfort from the fact that ...

najti uteho v tem, da ...

3. comfort (pleasurable things in life):

comforts pl

udobje n

comforts pl

dobrine f pl

II . com·fort [ˈkʌm(p)fət] VB vb trans

comfort

tolažiti [forma perf potolažiti]

com·fort·less [ˈkʌm(p)fətləs] AGG form

comfortless

neudoben

com·fort·able [ˈkʌm(p)ftəbl̩] AGG

1. comfortable (offering comfort):

comfortable

udoben

comfortable house, room

komforten

comfortable income

soliden

comfortable temperature

zadovoljiv

2. comfortable (at ease):

to be [or feel] comfortable

prijetno se počutiti

are you comfortable?

ti je udobno?

to feel comfortable with sth

biti zadovoljen s čim

to make oneself comfortable

udobno se namestiti

3. comfortable MED:

comfortable

brez bolečin

comfortable

neboleč

4. comfortable SPORT (substantial):

comfortable

precejšen

comfortable

s precejšnjo razliko

com·fort·ing [ˈkʌm(p)fətɪŋ] AGG

comforting thought

pomirjujoč

comforting word

tolažeč