Traduzioni di „konvencíjske“ nel dizionario inglese » sloveno

(Vai a sloveno » inglese)

con·veni·ence [kənˈvi:niən(t)s] SOST

1. convenience no pl (comfort):

convenience

udobje n

convenience

prikladnost f

convenience

pripravnost f

at your convenience

ko vam ustreza

at your earliest convenience

kakor hitro je mogoče

at your earliest convenience

čim prej

2. convenience (device):

convenience

pridobitev f

convenience

pripomoček m

with all modern conveniences

z vsemi sodobnimi pripomočki

con·veni·ent [kənˈvi:niənt] AGG

1. convenient:

convenient (useful)

priročen

convenient (useful)

pripraven

convenient (suitable)

ugoden

convenient (suitable)

ustrezen

convenient (comfortable)

udoben

convenient excuse

priročen

it is [very] convenient that ...

[zelo] priročno je, da ...

2. convenient date, time:

convenient

ustrezen

if it's convenient for you

če vam ustreza

3. convenient (accessible):

convenient

dostopen

the flat is convenient for ...

stanovanje je zelo blizu ...

4. convenient (beneficial):

to be convenient for sb

biti prikladno za koga

con·ven·tion [kənˈven(t)ʃən] SOST

1. convention:

convention (custom)

navada f

convention (custom)

običaj m

convention (social code)

konvencija f

convention (social code)

[družbena] norma f

convention dictates that ...

v navadi je, da ...

2. convention (agreement):

convention

dogovor m

convention

sporazum m

convention of human rights

konvencija f

3. convention (assembly):

convention

srečanje n

convention

zborovanje n

annual convention

letno srečanje

4. convention (conference):

convention

kongres m

convention

konferenca f

convention centre

kongresni center

con·ven·tion·al [kənˈven(t)ʃənəl] AGG

conventional

konvencionalen

conventional

navaden

conventional

običajen

conventional

tradicionalen

conventional medicine

uradna medicina

con·verse¹ [kənˈvɜ:s] VB vb intr form

converse

pogovarjati se [forma perf pogovoriti se]

I . con·vene [kənˈvi:n] form VB vb intr

convene

zbirati se [forma perf zbrati se]

convene committee

sestajati se [forma perf sestati se]

II . con·vene [kənˈvi:n] form VB vb trans to convene sb

convene

pozvati koga

to convene sth

sklicati kaj