inglese » sloveno

I . pluck [plʌk] SOST

II . pluck [plʌk] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

2. pluck feathers:

pluck (remove)
skubiti [forma perf oskubiti]
pluck (with pincers)
puliti [forma perf populiti]

3. pluck (pull):

he plucked the letter out of my hand
iztrgal mi je pismo iz roke

4. pluck (remove from situation):

to pluck sb from sth
potegniti koga iz česa

5. pluck MUS:

pluck
brenkati [forma perf zabrenkati]
pluck
igrati [forma perf zaigrati]

III . pluck [plʌk] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi
pluck at
brenkati [forma perf zabrenkati ]na
pluck at
igrati [forma perf zaigrati ]na

pluck out VB vb trans

Mostra tabella dei verbi
pluck
puliti [forma perf izpuliti]
pluck feathers
skubiti [forma perf oskubiti]

pluck up VB vb trans

Mostra tabella dei verbi
pluck vb trans
smukati

Esempi per plucked

he plucked the letter out of my hand
iztrgal mi je pismo iz roke

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
The features of the face are represented by the plucked carcasses of poultry and the sneering mouth by fish.
en.wikipedia.org
The bowed carding instrument, called the "dhunki", has a distinctive twang when it is in use or its string is plucked.
en.wikipedia.org
The metal strings are tuned like a lute and are plucked with the fingers.
en.wikipedia.org
It has twelve nylon strings that are plucked with a plastic plectrum to generate sound, much like a guitar.
en.wikipedia.org
His disk was full of hard plucked electric guitar ditties with some out-there lyrics.
en.wikipedia.org
Things don't get more locally sourced or ingredient driven than an al fresco feast made with the green beans, beet greens and fennel flowers plucked just a few yards away.
www.gazettextra.com
The gayageum (12-string zither) and geomungo (six-string plucked zither) are part of the string fold instruments.
en.wikipedia.org
The earliest viols had flat, glued-down bridges just like their plucked counterpart vihuelas.
en.wikipedia.org
Depicting a girl counting petals plucked from a daisy, the voiceover changes to a countdown that ends with the mushroom cloud of a muclear explosion.
en.wikipedia.org
Gently plucked acoustic guitars will suddenly be ripped apart by a mutinous fuzzbox, seemingly at random.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati