Traduzioni di „puncture“ nel dizionario inglese » sloveno

I . punc·ture [ˈpʌŋktʃəʳ] VB vb trans

1. puncture (pierce):

puncture cardboard, leather

prebadati [forma perf prebosti]

2. puncture fig (make collapse):

puncture dream, hope

uničevati

puncture dream, hope

uničiti

puncture mood

kvariti [forma perf pokvariti]

II . punc·ture [ˈpʌŋktʃəʳ] VB vb intr (burst)

puncture tyre

predirati [forma perf predreti]

puncture plastic

pokati [forma perf počiti]

III . punc·ture [ˈpʌŋktʃəʳ] SOST

puncture

gumi defekt m

ˈlum·bar punc·ture SOST MED

lumbar puncture

lumbalna punkcija f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

It was making 28 million puncture patches a month by 1933.

en.wikipedia.org

It has original casement windows, and its roof is punctured by a series of gable end dormers decorated with scallop trim.

en.wikipedia.org

Bicycle tyres, and in particular those used in competitions, were fragile and vulnerable to punctures.

en.wikipedia.org

These buttresses are punctured by rectangular and circular window openings and broken by projecting tiled porch roofs at first storey level.

en.wikipedia.org

The new heavy damage system is also included with puncture, front-wing and nose damage.

en.wikipedia.org

Additionally, the liver may be punctured, resulting in lethal hemorrhaging.

en.wikipedia.org

A hemothorax, pneumothorax or both can occur if the chest wall is punctured.

en.wikipedia.org

In sandwich structures, impact results in dents of various sizes and depending on the energy levels, puncture damage is not unusual.

en.wikipedia.org

The redback's small size means that swelling or puncture marks at the bite site are uncommon.

en.wikipedia.org

Similar to the puncture test results, sensory tests also determine that hardness and elasticity increase with increasing time of heating and solid concentration.

en.wikipedia.org