Traduzioni di „reared“ nel dizionario inglese » sloveno

I . rear¹ [rɪəʳ] SOST

1. rear (back):

the rear

zadnji del m

2. rear ANAT colloq (buttocks):

rear

zadnjica f

rear

tazadnja f

rear

rit f

II . rear¹ [rɪəʳ] AGG attr

rear

zadnji

rear axle/wheel

zadnja os/zadnje kolo

I . rear² [rɪəʳ] VB vb trans

1. rear usu passive (bring up):

rear an animal

vzrejati [forma perf vzrediti]

rear a child

vzgajati [forma perf vzgojiti]

2. rear (breed):

rear livestock

vzrejati [forma perf vzrediti]

3. rear (raise):

to rear one's head

dvigniti glavo

II . rear² [rɪəʳ] VB vb intr

1. rear (rise up on hind legs):

rear horse, pony

dvigovati se [forma perf dvigniti se]

2. rear (rise high):

to rear above sth building, mountain

vzpenjati [or dvigovati] se nad čim

rear ˈad·mi·ral SOST MILIT

rear admiral

kontraadmiral(ka) m (f)

rear view ˈmir·ror SOST AUTO

rear view mirror

vzvratno ogledalo n

rear-wheel ˈdrive SOST

rear-wheel drive

zadnji pogon m

rear-wheel drive

pogon m na zadnja kolesa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

In one kind of study, identical twins reared apart are compared to randomly selected pairs of people.

en.wikipedia.org

On the other hand, they are widely reared for restocking sport-fishing waters and for aquaculture, where this parasite has its greatest impact.

en.wikipedia.org

Envy reared its head in his professional brigade often enough and praise was offered with deliberate stinginess.

www.firstpost.com

Many an entrepreneur was reared in a tea chest.

www.wexfordpeople.ie

They are usually carefully reared by hand and become as tame and confiding as a pet dog.

en.wikipedia.org

Among the animals more commonly found in the alpine zone are yaks, mainly reared for their milk, meat, and as a beast of burden.

en.wikipedia.org

After all, whether you eat more humanely reared meat, or eschew meat all together, both options clearly reduce demand for intensively-raised factory farm products.

www.treehugger.com

More to the point, they are truly wild -- even when reared by humans from birth, they prove completely untameable, scratching and spitting whenever approached.

www.independent.co.uk

Grouse can not be reared intensively but the heather moorland where they live is intensively managed to maximise numbers.

en.wikipedia.org

As the end of the breeding season nears, after he has reared several broods, he has weakened physically.

en.wikipedia.org