Traduzioni di „waking“ nel dizionario inglese » sloveno

wake¹ [weɪk] SOST

wake NAUT

brazda f

wake aerosp

turbulenca f

in the wake of sth fig

po zgledu česa

wake² [weɪk] SOST (vigil)

wake

bedenje n pri umrlem

I . wake³ <woke [or waked], woken [or waked]> [weɪk] VB vb intr

wake

zbujati se [forma perf zbuditi se]

II . wake³ <woke [or waked], woken [or waked]> [weɪk] VB vb trans (rouse)

wake

zbujati [forma perf zbuditi]

to wake the dead

prebuditi mrtve

I . wake up VB vb intr

wake

zbujati se [forma perf zbuditi se ]tudi fig

wake up and smell the coffee! ingl am saying colloq

zberi se!

II . wake up VB vb trans

wake

buditi [forma perf zbuditi]

wake up VB

Contributo di un utente

wake up to

zbujati

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Thousands of flies, bumblebees and moths, rely on lesser celandine as their primary source of nectar after waking up from hibernation.

www.theecologist.org

Qualitatively, aminergic modulation has been shown to be strong during waking but lower during sleep, but more studies need to be conducted.

en.wikipedia.org

For waking late, he is forced to clean the guardhouse, but this is minor punishment compared to others mentioned in the book.

en.wikipedia.org

Children who sleep through the night and have few night waking episodes have higher cognitive attainments and easier temperaments than other children.

en.wikipedia.org

Upon waking up, the player character discovers a talisman, an object which grants the character superpowers.

en.wikipedia.org

Not waking up with fresh zits is a revelation, but former sufferers will soon fill that self-conscious void with worrying about their scars.

www.tv3.ie

A great-looking app tracks your sleep and the quality of said shut-eye, before gently waking you up with a vibrating silent alarm.

www.gizmodo.com.au

The girl dies and immediately afterwards the attending doctor begins to have bad dreams and waking visions of a horrible past event in aboriginal history.

en.wikipedia.org

The cinema's janitor came in, waking and telling them the film was over and all the audiences had left.

en.wikipedia.org

What we consider grogginess is actually a hybrid form of consciousness -- half waking and half dream.

www.huffingtonpost.com