Traduzioni di „whacked“ nel dizionario inglese » sloveno

whacked [(h)wækt] AGG pred colloq (exhausted)

whacked

zdelan

whacked

utrujen

I . whack [(h)wæk] VB vb trans colloq

1. whack (hit):

whack

udarjati [forma perf udariti]

whack

pretepati [forma perf pretepsti]

2. whack (defeat):

whack

premagati

whack

poraziti

II . whack [(h)wæk] SOST

1. whack (blow):

whack

udarec m

to give sb/an animal a whack

udariti koga/žival

2. whack no pl colloq:

to pay full whack

plačati polno ceno

3. whack no pl (deal):

colloq a fair whack

poštena kupčija

to be out of whack ingl am ingl Aus

ne biti v redu

to have a whack at sth colloq

poskusiti kaj

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He said that to the firing squad just before they whacked him.

en.wikipedia.org

Whacked-out pineapple finials bedecked the flat roof.

en.wikipedia.org

When being whacked, he screamed in pain.

en.wikipedia.org

Misbehaving students are whacked with an oak paddle.

en.wikipedia.org

Afterwards the audience sat still, not able to say a word, whacked by the emotional force of this fine production.

www.dailymail.co.uk

We whacked a bunch of runs in over the past week.

www.straight.com

The cat sticks out his tongue and gets whacked again, biting it.

en.wikipedia.org

I got stepped on, whacked and grabbed by riders who had fallen and got pinned under the fencing.

cyclingmagazine.ca

He briefly becomes sane after he is whacked on the head during a battle, almost immediately he is again hit on the head and becomes insane again.

en.wikipedia.org

The songs are all over the place from whacked-out rock to bluegrass to jazz.

en.wikipedia.org