accommodate nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di accommodate nel dizionario inglese»spagnolo

accommodate [ingl am əˈkɑməˌdeɪt, ingl brit əˈkɒmədeɪt] VB vb trans

1.1. accommodate (provide lodging for):

accommodate guests

alojar

accommodate guests

hospedar

1.2. accommodate (have room for):

accommodate

tener cabida para

the restaurant can accommodate 20 tables

el restaurante tiene cabida para unas 20 mesas

1.3. accommodate (contain, house):

accommodate

albergar

accommodate

contener

the library accommodates a fine collection of books

la biblioteca alberga or contiene una excelente colección de libros

2. accommodate (cater to):

accommodate wish

tener en cuenta

accommodate wish

complacer

accommodate need

tener en cuenta

accommodate need

satisfacer

I will not change the date to accommodate him

no voy a cambiar la fecha para su conveniencia

our plan accommodates every eventuality

nuestro plan contempla or cubre cualquier eventualidad

3. accommodate (adapt) form:

to accommodate sth to sth

adaptar algo a algo

to accommodate sth to sth

acomodar algo a algo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

the house can accommodate six people

en la casa se pueden alojar seis personas

Traduzioni di accommodate nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

albergar personas

to accommodate

el nuevo hotel podrá albergar a 2.000 turistas

the new hotel will sleep o accommodate 2, 000 tourists

hay que modernizar el sistema para adecuarlo al creciente número de pasajeros

the system has to be modernized to cope with o accommodate o handle the growing number of passengers

la residencia aloja a 70 estudiantes

the hostel is home to o houses o can accommodate 70 students

accommodate nel dizionario PONS

Traduzioni di accommodate nel dizionario inglese»spagnolo

accommodate [əˈkɒmədeɪt, ingl am -ˈkɑ:-] VB vb trans

1. accommodate:

accommodate (give place to stay)

alojar

accommodate (give place to stay)

hospedar

accommodate (have room for)

albergar

accommodate (have room for)

alojar

2. accommodate form (adapt):

accommodate

adaptar

accommodate

acomodar

to accommodate oneself to sth

adaptarse a algo

3. accommodate (satisfy):

accommodate

complacer

Traduzioni di accommodate nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

hospedar

to accommodate

alojar

to accommodate

instalar

to accommodate

acomodar

to accommodate

accommodate Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to accommodate oneself to sth

adaptarse a algo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Overcrowding was a major problem, as too many students were going there (there were at one point tents on the front lawn to accommodate classes).

en.wikipedia.org

The interior has been infilled with a freestanding multilevel structure to accommodate storage and office functions.

en.wikipedia.org

Houses were systematically extended to the rear to accommodate modern bathrooms.

en.wikipedia.org

The rolling stock only had doors on the east side so this arrangement was necessary to accommodate both the passing track and the station.

en.wikipedia.org

It accommodates up to seven families or 16 people at a time, and provides a comfortable retreat for patient's families.

en.wikipedia.org

It accommodates 315 students, who live on the top three floors of the building.

en.wikipedia.org

The right front and rear seats in the older version of the plane were able to accommodate two stretchers.

en.wikipedia.org

In addition, these are design to accommodate to the needs and interests of organizations in general and not individuals.

en.wikipedia.org

The tunnel height was increased in 1915 by 3 feet to accommodate larger vehicles.

en.wikipedia.org

The trigger guard is designed to accommodate gloves.

en.wikipedia.org