affixation nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di affixation nel dizionario inglese»spagnolo

affiliation [ingl am əˌfɪliˈeɪʃ(ə)n, ingl brit əfɪlɪˈeɪʃ(ə)n] SOST C or U

affiliation

afiliación f

affiliation to/with sth

afiliación a algo

there are strong affiliations between the two groups

existe una relación muy estrecha entre los dos grupos

her political affiliations

su filiación política

affiliation order SOST (in UK)

affiliation order

orden judicial que impone el pago de una pensión alimenticia a un hijo natural

fixation [ingl am fɪkˈseɪʃ(ə)n, ingl brit fɪkˈseɪʃ(ə)n] SOST

1. fixation C (obsession):

fixation

obsesión f

fixation

fijación f

2. fixation U (of nitrogen):

fixation BOT, CHIM

fijación f

mother fixation SOST

mother fixation

fijación f materna

taxation [ingl am tækˈseɪʃ(ə)n, ingl brit takˈseɪʃ(ə)n] SOST U

taxation (taxes)

impuestos mpl

taxation (taxes)

cargas fpl fiscales

taxation (system)

sistema m tributario

taxation (system)

sistema m fiscal

taxation (system)

régimen m tributario

taxation (system)

régimen m fiscal

the level of taxation is too high

los impuestos son demasiado altos

to reduce/increase taxation

reducir/aumentar los impuestos

to be subject to/exempt from taxation

estar sujeto al/exento del pago de impuestos

attr taxation system

sistema m tributario

vexation [ingl am vɛkˈseɪʃ(ə)n, ingl brit vɛkˈseɪʃ(ə)n] SOST U or C

1. vexation (annoyance):

vexation

irritación f

the vexations of everyday living

las tribulaciones de la vida diaria

2. vexation (puzzlement):

vexation

desconcierto m

double taxation SOST FIN

double taxation

doble tasación f

fixative [ingl am ˈfɪksədɪv, ingl brit ˈfɪksətɪv] SOST U or C

1. fixative (adhesive):

fixative

adhesivo m

2. fixative (varnish):

fixative ingl brit

fijador m

3. fixative (in perfume):

fixative

fijador m

indexation [ingl am ˌɪnˌdɛkˈseɪʃ(ə)n, ingl brit ɪndɛkˈseɪʃ(ə)n] SOST U

indexation ECON, FIN

indexación f

indexation ECON, FIN

indiciación f

relaxation [ingl am riˌlækˈsɛɪʃ(ə)n, ingl brit riːlakˈseɪʃ(ə)n] SOST

1. relaxation U or C:

relaxation (recreation)

esparcimiento m

relaxation (recreation)

distracción f

relaxation (rest)

relax m

what do you do for relaxation?

¿qué haces para relajarte or descansar?

chess is her chief relaxation

el ajedrez es su principal forma de esparcimiento or de relax

2. relaxation U (of muscles, rules, vigilance):

relaxation

relajación f

relaxation classes

clases fpl de relajación

affixation nel dizionario PONS

Traduzioni di affixation nel dizionario inglese»spagnolo

affiliation [əˌfɪliˈeɪʃən] SOST

affiliation

afiliación f

fixation [fɪkˈseɪʃən] SOST

fixation

fijación f

relaxation [ˌri:lækˈseɪʃən] SOST

relaxation

relajación f

indexation [ˌindekˈseɪʃən] SOST senza pl ECON

indexation

indexación f

taxation [tækˈseɪʃən] SOST senza pl

taxation (taxes)

impuestos m pl

taxation (system)

sistema m impositivo

annexation [ˌænekˈseɪʃən] SOST senza pl

annexation

anexión f

vexation [vekˈseɪʃən] SOST

vexation

disgusto m

to be a vexation to sb

ser una vejación para alguien

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The processes used are clisis, reduplication, ablaut, compounding, suppletion, order and the most common one is affixation (suffixation in particular).

en.wikipedia.org

It is also frequent to find null affixation for the least-marked cases (the nominative case in nominativeaccusative languages, and the absolutive case in ergativeabsolutive languages).

en.wikipedia.org