cemented nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di cemented nel dizionario inglese»spagnolo

I.cement [ingl am səˈmɛnt, ingl brit sɪˈmɛnt] SOST U

1. cement EDIL:

cement

cemento m

2. cement ODONT:

cement

empaste m

cement

cemento m

3. cement (glue):

cement

adhesivo m

4. cement (uniting element):

cement

aglutinante m

II.cement [ingl am səˈmɛnt, ingl brit sɪˈmɛnt] VB vb trans

1. cement EDIL:

cement

unir con cemento

to cement sth (over)

revestir algo de cemento

to cement sth (over)

cementar algo AmLat

2. cement ODONT:

cement

empastar

3. cement (make firm):

cement friendship/alliance

consolidar

cement friendship/alliance

fortalecer

cement mixer SOST

cement mixer

hormigonera f

Traduzioni di cemented nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cementero (cementera)

cement attr

cemento

cement

cemento

cement

betonera

cement mixer

cementera

cement factory

cemento Portland

Portland cement

hormigonera

cement mixer

cementar

to cement

un acuerdo que cimentó las buenas relaciones entre los dos países

an agreement which cemented good relations between the two countries

la paz no se puede cimentar sin la justicia social

peace cannot be cemented o consolidated without social justice

cemented nel dizionario PONS

Traduzioni di cemented nel dizionario inglese»spagnolo

I.cement [sɪˈment] SOST senza pl

1. cement ARCHIT:

cement

cemento m

2. cement (glue):

cement

cola f

3. cement MED:

cement

empaste m

4. cement (uniting idea):

cement

aglutinante m

II.cement [sɪˈment] VB vb trans

1. cement (cover with cement):

cement

revestir de cemento

to cement over sth

revestir algo de cemento

2. cement (stabilize):

cement

fortalecer

cement a friendship

consolidar

3. cement MED:

cement

empastar

cement mixer SOST

cement mixer

hormigonera f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

set cement

endurecerse

Traduzioni di cemented nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

uralita

asbestos (cement)

cementar

to cement

revolvedora

cement mixer

cemento

cement

mortero

cement

pegamento de contacto

bonding cement

cemented Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to cement over sth

revestir algo de cemento

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The word laterite has been used for variably cemented, sesquioxide-rich soil horizons.

en.wikipedia.org

When the sea covering the northern part of the country retreated, it left layers of sandstone sediments cemented with kaolin, clay and other materials.

en.wikipedia.org

In some instances the protective glass was cemented directly to the emulsion, generally with a balsam resin.

en.wikipedia.org

In other word, wire drawing die is the direct incentive of the appearance of cemented carbide.

en.wikipedia.org

His signature roles as defender of the masses in many action films has cemented his reputation and has gained him a large following.

en.wikipedia.org

Once the alterations are complete, the subject's new personality is cemented with a massive jolt of electricity.

en.wikipedia.org

The rising of mineral-rich ground water cemented these materials.

en.wikipedia.org

One half-cemented cricket pitch, one ground each for football, handball, cricket and 400-meter athletic track and three volleyball grounds.

en.wikipedia.org

It is usually processed by sintering and is a frequent additive in cemented carbides.

en.wikipedia.org

The album was an immediate sell out on pre-release and firmly cemented the bands re-emergence.

en.wikipedia.org