container nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di container nel dizionario inglese»spagnolo

container [ingl am kənˈteɪnər, ingl brit kənˈteɪnə] SOST

1. container:

container (receptacle)

recipiente m

container (as packaging)

envase m

2. container TRASP:

container

contenedor m

container

contáiner m

container terminal

terminal f de portacontenedores

container train

tren m de contenedores

container transport

transporte m en contenedores

container truck

camión m portacontenedores

container gardening SOST U

container gardening

jardinería f en macetas

container ship SOST

container ship

buque m portacontenedores

container ship

portacontenedores m

container port SOST

container port

puerto m para contenedores

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

tip up container

voltear

tip up container

darle la vuelta a Spagna

tip up container

dar vuelta CSud

Traduzioni di container nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

container

container

portacontenedores

container ship

buque portacontenedores

container ship

imbaque

earthenware container

recipiente

container

container nel dizionario PONS

Traduzioni di container nel dizionario inglese»spagnolo

container [kənˈteɪnəʳ, ingl am -nɚ] SOST

1. container (vessel):

container

recipiente m

unbreakable container

envase m irrompible

2. container (for transport):

container

contenedor m

rubbish container SOST

rubbish container

contenedor m de basura

container ship SOST

container ship

buque m contenedor

Traduzioni di container nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

vasija

container

yerbera

maté container

recipiente

container

contenedor

container

contenedor

bin container ingl brit

carguero (de contenedores)

container ship

continente

container

fiambrera (caja)

Tupperware ® container

container Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

unbreakable container

envase m irrompible

In South America mate means: 1. The maté plant, 2. The leaves of the maté plant, from which tea is made, 3. The tea itself, and 4. A container in which the tea is kept.

mate

to pour from one container to another

trasvasijar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The containers are then buried or strung on a rope between two tall trees, out of bears' reach.

en.wikipedia.org

It also includes to-go containers, cup lids, and straws and portion cups made from sugar-based polylactic acid plastic.

en.wikipedia.org

The containers are tall and measure 5x 8.

en.wikipedia.org

This is carried out by automatic machines (palletisers) which arrange and stack containers separated by layer sheets.

en.wikipedia.org

Depositing waste, in suitable containers, in subduction zones has also been suggested.

en.wikipedia.org

The dispensers could be carried on wing pylons: short-finned containers for bomblets, or medium-length finned containers for mines.

en.wikipedia.org

Modern instrumentation includes a variety of improvised drums made from containers of all kinds, plastic plumbing, bells, tanbou dbonda, bl chacha, tibwa and bl drums.

en.wikipedia.org

The barks of the trees are removed (panitan) and used as containers for storing palay or unhusked rice.

en.wikipedia.org

An automatic control system consisting of gas micro-engines and pressurised nitrogen containers provided attitude control.

en.wikipedia.org

Once the ship is offloaded, the containers it is leaving with are brought to the dock by truck.

en.wikipedia.org