disperses nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di disperses nel dizionario inglese»spagnolo

I.disperse [ingl am dəˈspərs, ingl brit dɪˈspəːs] VB vb trans

1. disperse (scatter):

disperse crowd/protesters

dispersar

2. disperse gloom/foreboding:

disperse

disipar

disperse

hacer desvanecer

3. disperse (spread out, disseminate):

disperse police/troops/forces

dispersar

disperse news/information

propagar

disperse news/information

divulgar

disperse news/information

diseminar

II.disperse [ingl am dəˈspərs, ingl brit dɪˈspəːs] VB vb intr

disperse

dispersarse

Traduzioni di disperses nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

dispersar manifestantes

to disperse

dispersar manifestación/multitud

to disperse

dispersar enemigo

to disperse

dispersar niebla/humo

to disperse

dispersarse manifestantes:

to disperse

dispersarse manifestación/multitud:

to disperse

dispersarse niebla/humo:

to disperse

diseminar

to disperse

diseminarse personas:

to disperse

desbandarse personas:

to disperse in all directions

desbandarse personas:

to disperse in confusion

disgregarse multitud/manifestantes:

to disperse

desvanecerse humo/nubes/niebla:

to disperse

disperses nel dizionario PONS

Traduzioni di disperses nel dizionario inglese»spagnolo

I.disperse [dɪˈspɜ:s, ingl am -ˈspɜ:rs] VB vb trans

disperse

dispersar

II.disperse [dɪˈspɜ:s, ingl am -ˈspɜ:rs] VB vb intr

disperse

dispersarse

Traduzioni di disperses nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

disipar (nubes, niebla)

to disperse

el sol disipa las nieblas

the sun disperses the clouds

disiparse

to disperse

diseminar

to disperse

disgregar

to disperse

disgregarse

to disperse

dispersar (personas, animales)

to disperse

dispersarse (personas, animales)

to disperse

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

When their population peaks, lemmings disperse from overcrowded areas.

en.wikipedia.org

The product is fed to the top of the multihead weigher where it is dispersed to the pool hoppers.

en.wikipedia.org

They will be hunting by themselves by fall of their first year, and usually disperse shortly thereafter.

en.wikipedia.org

All his collections were dispersed by sale in 1824.

en.wikipedia.org

The only known mechanism for creating and dispersing metals is a supernova explosion.

en.wikipedia.org

They dispersed, and that was that she saved our lives.

en.wikipedia.org

This order caused senior commanders to disperse and head towards nearby operations buildings.

en.wikipedia.org

This vast private library was sadly dispersed in 1737.

en.wikipedia.org

The larvae remain suspended in the plankton for about two months and during that time may become widely dispersed.

en.wikipedia.org

The soaps are dispersed into and viscosify oils to form the stable gels that are called greases.

en.wikipedia.org