disipa nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di disipa nel dizionario spagnolo»inglese

I.disipar VB vb trans

1. disipar temores/dudas/sospechas:

disipar

to dispel

2. disipar (derrochar):

disipar fortuna/dinero

to squander

disipar fortuna/dinero

to fritter away colloq

disipar energía/fuerzas

to use up

3. disipar TECN:

disipar calor/energía

to dissipate

II.disiparse VB vpr

1. disiparse nubes/niebla:

disiparse

to clear

2. disiparse temores/sospechas:

disiparse

to be dispelled

3. disiparse esperanzas/ilusiones:

disiparse

to vanish

disiparse

to disappear

4. disiparse TECN:

disiparse calor/energía:

to dissipate

disiparse calor/energía:

to be dissipated

Traduzioni di disipa nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

dispel

disipar

dispel

disipar

allay doubt/fear

disipar

misspend youth

disipar

dissipate wealth/inheritance

disipar

dissipate anxiety

disipar

assuage fear

disipar

quell fears

disipar

disperse

disipar

to soothe sb's fears

disipar los temores de alguien letter

her jealousy was too long-lived to be dispelled overnight

sus celos venían de muy antiguo y no se iban a disipar de la noche a la mañana

disipa nel dizionario PONS

Traduzioni di disipa nel dizionario spagnolo»inglese

I.disipar VB vb trans

1. disipar:

disipar (nubes, niebla)

to disperse

disipar (dudas)

to dispel

el sol disipa las nieblas

the sun disperses the clouds

disipar el cansancio

to dispel one's tiredness

2. disipar (derrochar):

disipar

to squander

II.disipar VB vb rifl

disiparse

to disperse

disiparse (dudas)

to vanish

disiparse en humo (desaparecer)

to vanish into thin air

disiparse (fracasar)

to go up in smoke

Traduzioni di disipa nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

dispel fears, doubts

disipar

quell doubts, fears, anxieties

disipar

dissipate

disipar

remove doubts, fears

disipar

disipa Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

el sol disipa las nieblas

the sun disperses the clouds

disipar el cansancio

to dispel one's tiredness