eyelid nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di eyelid nel dizionario inglese»spagnolo

eyelid [ingl am ˈaɪˌlɪd, ingl brit ˈʌɪlɪd] SOST

eyelid

párpado m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

not to bat an eyelash or ingl brit an eyelid or an eye

no pestañear

not to bat an eyelash or ingl brit an eyelid or an eye

no inmutarse

she listened to his outburst without batting an eyelid

escuchó sus exabruptos sin pestañear or sin inmutarse

his eyelid was twitching

le temblaba el párpado

I've got a twitch in my eyelid

me tiembla el párpado

Traduzioni di eyelid nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

párpado

eyelid

sin pestañear (sin inmutarse)

without batting an eyelid ingl brit

y se quedó tan campante

he didn't bat an eyelid o he acted as if nothing had happened

me lo dijo con toda frescura, sin inmutarse

he told me quite calmly, without batting an eyelid ingl brit

cuando se lo dije ni se inmutó

she didn't bat an eyelid when I told her colloq

lo echaron del trabajo y se quedó tan pimpante

they fired him and he didn't bat an eyelid ingl brit

(+ me/te/le etc) me tiembla el párpado

my eyelid is twitching

eyelid nel dizionario PONS

Traduzioni di eyelid nel dizionario inglese»spagnolo

eyelid SOST

eyelid

párpado m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

he/she didn't bat an eyelid when ... fig

permaneció sin tan siquiera pestañear cuando...

Traduzioni di eyelid nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

párpado

eyelid

sin pestañar

without batting an eyelid

quedarse tan campante

not to bat an eyelid

eyelid Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

he/she didn't bat an eyelid when ... fig

permaneció sin tan siquiera pestañear cuando...

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Lesions on or near the eyelid can be associated with glaucoma.

en.wikipedia.org

Stork bites may be found on the forehead, eyelids, nose, upper lip, or back of the neck.

en.wikipedia.org

It consists of someone pulling down their lower eyelid to expose the red underside towards someone.

en.wikipedia.org

They are managed by inserting a metal spoon under the eyelid so the tattoo needle does not pierce the eye.

en.wikipedia.org

The eyes are horizontally oval and equipped with rudimentary nictitating membranes (protective third eyelids).

en.wikipedia.org

This is why, when one turns one's eye upward, the eyelid tends to rise with it.

en.wikipedia.org

Zipper also has purple eyelids when he blinks, which further supports this theory.

en.wikipedia.org

These lizards have large eyes with vertical pupils, and they lack eyelids.

en.wikipedia.org

Nevertheless, owing to the risks of infection and severe damage to the eyelid, such procedures should only be performed by a medical professional.

en.wikipedia.org

Patients are usually born with underdeveloped mandible and maxilla that result in a distorted jaw and eyelids.

en.wikipedia.org