flogged nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di flogged nel dizionario inglese»spagnolo

flog <part pres flogging; pass, part perf flogged> [ingl am flɑɡ, ingl brit flɒɡ] VB vb trans

1. flog (beat):

flog

azotar

to flog sth to death ingl brit colloq

repetir algo hasta la saciedad

2. flog (sell) ingl brit:

flog sl

vender

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to beat or ingl brit flog a dead horse colloq , talking to them about cutting expenditure is a case of beating a dead horse

hablarles de reducir gastos es como arar en el mar or como machacar en hierro frío

Traduzioni di flogged nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

zurriagar

to flog

los hacían trabajar a latigazos

they whipped o flogged them to make them work

azotar

to flog

arar en el mar

to flog a dead horse

flogged nel dizionario PONS

Traduzioni di flogged nel dizionario inglese»spagnolo

flog [flɒg, ingl am flɑ:g] VB vb trans -gg-

1. flog (punish):

flog

azotar

flog fig

flagelar

2. flog ingl brit colloq (sell):

flog

vender

locuzioni:

to flog sth to death colloq

repetir algo hasta la saciedad

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to flog a dead horse

perder el tiempo (intentando algo)

to flog a dead horse

arar en el mar

Traduzioni di flogged nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

latiguear

to flog

flagelar

to flog

flogged Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to flog a dead horse

perder el tiempo (intentando algo)

to flog a dead horse

arar en el mar

to flog sth to death colloq

repetir algo hasta la saciedad