grinsen nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di grinsen nel dizionario inglese»spagnolo

grinder [ingl am ˈɡraɪndər, ingl brit ˈɡrʌɪndə] SOST

1.1. grinder (machine):

grinder

molinillo m

a coffee grinder

un molinillo de café

1.2. grinder (person):

a knife grinder

un afilador

2. grinder ODONT:

grinder

muela f

meat grinder SOST ingl am

meat grinder

moledora f de carne

meat grinder

picadora f de carne Spagna RíoPl

knife grinder SOST

1. knife grinder (person):

knife grinder

afilador m / afiladora f

2. knife grinder (implement):

knife grinder

afilador m

organ grinder SOST

organ grinder

organillero m / organillera f

angle grinder SOST

angle grinder

cortametales m angular

ginseng [ingl am ˈdʒɪnsɛŋ, ingl brit ˈdʒɪnsɛŋ] SOST U

ginseng

ginseng m

insensate [ingl am ɪnˈsɛnseɪt, ɪnˈsɛnsət, ingl brit ɪnˈsɛnseɪt, ɪnˈsɛnsət] AGG letter

insensate anger/rage:

insensate

ciego

insensate

desmedido

pepper mill, pepper grinder SOST

pepper mill

molinillo m de pimienta

I.rinse [ingl am rɪns, ingl brit rɪns] VB vb trans

1. rinse (wash):

rinse cutlery/hands

enjuagar

rinse rice/mushrooms

lavar

rinse the tealeaves down the sink

echa las hojas de té por el desagüe y deja correr el agua

2. rinse (to remove soap):

rinse clothes/hair

enjuagar

rinse clothes/hair

aclarar Spagna

rinse dishes

enjuagar

II.rinse [ingl am rɪns, ingl brit rɪns] VB vb intr

rinse

enjuagar

III.rinse [ingl am rɪns, ingl brit rɪns] SOST

1. rinse (wash):

rinse

enjuague m

to give sth a rinse

enjuagar algo

to give sth a rinse

darle un enjuague a algo

2. rinse (to remove soap):

rinse (from clothes)

enjuague m

rinse (from clothes)

aclarado m Spagna

rinse (from dishes)

enjuague m

3. rinse (tint):

rinse

tintura f (no permanente)

she's had a blue rinse

se ha dado reflejos azules

rinse down VB [ingl am rɪns -, ingl brit rɪns -] (v + o + adv, v + adv + o)

rinse down

enjuagar

grinsen nel dizionario PONS

Traduzioni di grinsen nel dizionario inglese»spagnolo

grinder [ˈgraɪndəʳ, ingl am -dɚ] SOST

1. grinder:

grinder (crushing machine)

molinillo m

grinder (for meat)

picadora f

a hand/electric grinder

una picadora manual/eléctrica

2. grinder (sharpener):

grinder

afilador m

3. grinder (person who sharpens things):

grinder

afilador(a) m (f)

knife/scissor grinder

afilador(a) m (f) de cuchillos/tijeras

coffee-grinder SOST

coffee-grinder

molinillo m de café

meat grinder SOST ingl am

meat grinder

picadora f de carne

organ grinder SOST

organ grinder

organillero(-a) m (f)

ginseng [ˈdʒɪnseŋ] SOST senza pl

ginseng

ginseng m

I.rinse [rɪns] VB vb trans

rinse dishes, clothes

enjuagar

rinse hands

lavar

II.rinse [rɪns] SOST

1. rinse senza pl (wash):

rinse

enjuague m

cold/hot rinse

aclarado m frío/caliente

2. rinse (hair colouring):

rinse

reflejos m pl

grind down VB vb trans

1. grind down (file):

grind down

pulir

2. grind down (mill):

grind down

moler

3. grind down (wear):

grind down

desgastar

4. grind down:

grind down (oppress)

oprimir

grind down (treat cruelly)

maltratar

to grind sb down

destrozar a alguien

gringo [ˈgrɪŋgəʊ, ingl am -goʊ] SOST

gringo

gringo(-a) m (f)

grind out VB vb trans (produce continuously)

grind out

producir mecánicamente

I.grind [graɪnd] ground, ground SOST colloq

1. grind (tiring work):

grind

trabajo m pesado

to be a real grind

ser un trabajo durísimo

2. grind (boring work):

grind

rutina f

the daily grind

la rutina diaria

II.grind [graɪnd] ground, ground VB vb trans

1. grind:

grind (crush)

aplastar

grind (mill)

moler

to grind sth (in)to flour/a powder

reducir algo a harina/polvo

2. grind ingl am, ingl Aus (chop finely):

grind meat

picar

3. grind (press firmly and twist):

to grind a cigarette into an ashtray

apagar un cigarrillo en un cenicero

4. grind (sharpen):

grind

afilar