Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

pointers
pulir
grind down VB [ingl am ɡraɪnd -, ingl brit ɡrʌɪnd -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. grind down (polish):
2. grind down (oppress):
I. grind <pass & part perf ground> [ingl am ɡraɪnd, ingl brit ɡrʌɪnd] VB vb trans
1. grind:
grind pepper/wheat
grind meat ingl am
grind meat ingl am
picar Spagna RíoPl
grind crystals/ore
2. grind:
grind lens/mirror
grind knife/blade
3. grind:
4. grind ODONT:
II. grind <pass & part perf ground> [ingl am ɡraɪnd, ingl brit ɡrʌɪnd] VB vb intr
1. grind (move with friction):
2. grind (study hard):
grind colloq
grind colloq
darle duro al estudio esp AmLat
grind colloq
empollar Spagna colloq
grind colloq
tragar RíoPl colloq
grind colloq
matearse Cile colloq
III. grind [ingl am ɡraɪnd, ingl brit ɡrʌɪnd] SOST
1. grind (drudgery) colloq:
grind senza pl
grind senza pl
rollo m colloq
grind senza pl
paliza f colloq
2. grind ingl am colloq (over-conscientious worker):
3. grind ingl Irl (private classes):
I. down1 [ingl am daʊn, ingl brit daʊn] AVV down often appears as the second element of certain verb structures in English (back down, clamp down, tone down, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, clamp, tone, etc).
1.1. down (in downward direction):
ayudar a alguien a bajar
1.2. down (downstairs):
2.1. down (of position):
2.2. down (downstairs):
2.3. down (lowered, pointing downward):
2.4. down (in position):
2.5. down (prostrate):
3.1. down (of numbers, volume, intensity):
3.2. down (in league, table, hierarchy):
4.1. down (in, toward the south):
4.2. down (at, to another place) esp ingl brit :
4.3. down (away from university, major city) esp ingl brit :
egresó de Oxford en 1967 AmLat
5.1. down (dismantled, removed):
5.2. down (out of action):
5.3. down (deflated):
6. down (in writing):
7. down (in cash):
8. down (hostile):
9.1. down (as far as):
9.2. down (reduced to):
9.3. down (dependent on) ingl brit:
9.4. down (to be done by):
II. down1 [ingl am daʊn, ingl brit daʊn] PREP
1.1. down (in downward direction):
1.2. down (at lower level):
2.1. down (along):
2.2. down (further along):
2.3. down (to, in) ingl brit colloq:
3. down (through):
III. down1 [ingl am daʊn, ingl brit daʊn] AGG
1.1. down attr (going downward):
1.2. down attr ingl brit (from London):
2. down (depressed) colloq:
down pred
estar con la depre colloq
IV. down1 [ingl am daʊn, ingl brit daʊn] SOST
1. down (dislike):
to have a down on sb ingl brit colloq
tenerle ojeriza a alguien
2. down (in US football):
V. down1 [ingl am daʊn, ingl brit daʊn] VB vb trans
1.1. down (drink down):
down drink
down drink
1.2. down (knock down):
down person/opponent
down person/opponent
1.3. down (shoot down):
down aircraft
down aircraft
1.4. down (put down):
2. down (defeat) ingl am:
down colloq
fall down VB [ingl am fɔl -, ingl brit fɔːl -] (v + adv)
1. fall down (to the ground):
fall down person/tree/picture:
fall down house/wall:
fall down house/wall:
2. fall down (fail):
fall down plan:
fall down plan:
to fall down on sth ingl brit
I. cut down VB [ingl am kət -, ingl brit kʌt -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. cut down (fell):
cut down tree
cut down tree
2. cut down (kill):
3. cut down (reduce):
cut down expenditure
cut down expenditure
cut down consumption
cut down consumption
cut down article
II. cut down VB [ingl am kət -, ingl brit kʌt -] (v + adv) (make reductions)
I. burn down VB [ingl am bərn -, ingl brit bəːn -] (v + o + adv, v + adv + o)
II. burn down VB [ingl am bərn -, ingl brit bəːn -] (v + adv)
down2 [ingl am daʊn, ingl brit daʊn] SOST U
1. down (on bird):
2. down:
3. down (on plant, fruit):
down3 <downs, pl> [ingl am daʊn, ingl brit daʊn] SOST esp ingl brit GEOG
grind down VB vb trans
1. grind down (file):
2. grind down (mill):
3. grind down (wear):
4. grind down:
I. grind [graɪnd] ground, ground SOST colloq
1. grind (tiring work):
2. grind (boring work):
II. grind [graɪnd] ground, ground VB vb trans
1. grind:
2. grind ingl am, ingl Aus (chop finely):
grind meat
3. grind (press firmly and twist):
4. grind (sharpen):
down1 [daʊn] SOST
down on body
down on face
I. down2 [daʊn] AVV
1. down (movement):
2. down (from another point):
3. down (less volume or intensity):
4. down (temporal):
5. down (in writing):
locuzioni:
II. down2 [daʊn] PREP
1. down (lower):
2. down (along):
grind down VB vb trans
1. grind down (file):
2. grind down (mill):
3. grind down (wear):
4. grind down:
I. grind [graɪnd] SOST colloq
1. grind (tiring work):
2. grind (boring work):
II. grind <ground, ground> [graɪnd] VB vb trans
1. grind:
2. grind (chop finely):
grind meat
3. grind (press firmly and twist):
4. grind (sharpen):
III. grind [graɪnd] VB vb intr
1. grind (pulverize):
2. grind colloq (devote oneself):
3. grind colloq (dance seductively):
4. grind (in skateboarding):
down1 [daʊn] SOST
down on body
down on face
I. down2 [daʊn] AVV
1. down (movement):
2. down (from another point):
3. down (less in volume or intensity):
4. down (temporal):
5. down (in writing):
6. down (not functioning):
to be down computer
to be down server
to be down telephone lines
7. down (as deposit):
to put $100/10% down on sth
to put $100/10% down on sth
locuzioni:
II. down2 [daʊn] PREP
1. down (lower):
2. down (along):
Present
Igrind down
yougrind down
he/she/itgrinds down
wegrind down
yougrind down
theygrind down
Past
Iground down
youground down
he/she/itground down
weground down
youground down
theyground down
Present Perfect
Ihaveground down
youhaveground down
he/she/ithasground down
wehaveground down
youhaveground down
theyhaveground down
Past Perfect
Ihadground down
youhadground down
he/she/ithadground down
wehadground down
youhadground down
theyhadground down
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
They think they're standing at fourth slip, helping grind down the opposition.
www.smh.com.au
The work can grind down even the hale and hearty.
www.cnn.com
This sport was sure to grind down skis and road surfaces alike, but imagine the consequences if a pesky pothole got in the way.
www.irishexaminer.com
The sloth used its simple teeth to grind down food before swallowing it, and its highly developed cheek muscles helped in this process.
en.wikipedia.org
If the existing floor is not level, grind down high spots, and fill low spots.
www.domain.com.au